86. Dan Kami masukkan mereka ke dalam rahmat Kami, menjadikan mereka sebagai Nabi, dan memasukkan mereka ke dalam Surga.

Sesungguhnya mereka adalah hamba-hamba Kami yang saleh, yang senantiasa mengerjakan ketaatan terhadap Tuhan mereka dan suci dari segi lahir dan batin mereka.

Makna ayat

Kami masukkan mereka dalam rahmat Kami. Sesungguhnya mereka termasuk orang-orang shalih zhahir dan batinnya, lalu menaati Allah dan melaksanakan apa yang diperintahkan-Nya kepada mereka.

Keshalihan Jiwa

Allah ﷻ juga menjuluki mereka dengan keshalihan jiwa. Hal ini mencakup keshalihan hati dalam bentuk mengenal Allah, cinta dan selalu kembali kepadaNya dalam setiap detik; dan keshalihan lisan, dalam bentuk lisan selalu basah dengan dzikir kepada Allah; serta keshalihan anggota tubuh dalam bentuk sibuk dengan (pelaksanaan) ketaatan kepada Allah ﷻ dan mengekangnya dari maksiat-maksiat.

Lantaran Kesabaran dan Keshalihan

Lantaran kesabaran dan keshalihan mereka, maka Allah ﷻ memasukkan mereka ke dalam rahmatNya, dan menjadikan mereka bersama dengan saudara-saudara mereka dari kalangan para rasul. Allah ﷻ membalasi mereka dengan pahala di dunia dan akhirat.

Kemuliaan dan Keutamaan

Seandainya, tidak ada balasan kebaikan bagi mereka kecuali (balasan) bahwa Allah ﷻ menyebutkan nama-nama mereka di hadapan para makhluk dan menjadikan mereka penyampai kebenaran bagi generasi belakangan, niscaya hal itu sudah cukup sebagai bentuk kemuliaan dan keutamaan.

Tafsir Ayat 85

Lihat tafsir ayat 85.

Ayat 85-86

Makna nabi Ismail

Adapun yang dimaksud dengan nabi Ismail adalah anak laki-laki nabi Ibrahim, kekasih Allah. Telah disebutkan pembahasanannya dalam surah Maryam, begitu juga nabi Idris.

Makna nabi Dzulkifli

Adapun nabi Dzulkifli, maka yang jelas dari konteks ayatnya bahwa tidak sekali-kali itu disebutkan bersama para nabi, melainkan dia adalah seorang nabi

Makna kata

(Kami telah memasukkan mereka ke dalam rahmat Kami) yakni kenabian. (Sesungguhnya mereka termasuk orang-orang yang saleh) orang-orang yang mensyukuri rahmat Kami.

Makna ayat

Dinamakan Zulkifli karena ia telah menyanggupi akan melakukan puasa di siang hari dan beribadah pada malam harinya, serta ia berjanji akan memutuskan peradilan di antara orang-orang dan tidak akan marah.

Pelajaran dari ayat

Kemudian ternyata ia memenuhi apa yang telah dijanjikannya itu. Menurut suatu pendapat dikatakan bahwa ia bukan seorang nabi, akan tetapi hanya orang saleh atau wali Allah saja.