Makna Kata

{ مَّثَلُ ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ } Matsalulladzîna yunfiqûna: Perumpamaan orang yang menginfaqkan, sifat baik yang menakjubkan.

{ سَبِيلِ ٱللَّهِ } Sabîlillâh: Setiap hal yang mengantarkan kepada keridhoan Allah Ta’ala berupa keimanan dan amal shaleh.

{ يُضَٰعِفُ } Yudhâ’afu: Bertambah banyak sampai berkali-kali lipat.

Makna Ayat

Allah Ta’ala memberitahukan dan memotivasi untuk berjihad dengan harta benda sebelum berjihad dengan jiwa, karena mempersiapkan peralatan dibutuhkan pertama kali, kemudian baru kebutuhan orang yang kedua. Sesungguhnya permisalan harta yang disedekahkan oleh seorang mukmin di jalan Allah di sini maksudnya adalah jihad bagaikan biji yang tumbuh, bertambah banyak dan berlipat ganda. Biji gandum atau padi yang ditanam di tanah yang subur akan menumbuhkan tujuh bulir, dan setiap bulirnya terdapat seratus biji, sehingga dari tujuh bulir itu terdapat tujuh ratus biji yang berasal dari satu buah biji. Begitu juga satu dirham yang disedekahkan seorang mukmin di jalan Allah akan dilipatkgandakan menjadi tujuh ratus kali lipat, dan bisa dilipatgandakan menjadi lebih banyak lagi, sebagaimana firman Allah Ta’ala: “Dan Allah melipatgandakan bagi siapa yang Dia kehendaki dan Allah Maha luas karuniaNya lagi Maha mengetahui.”

Pelajaran Dari Ayat

1. Keutamaan berinfak untuk jihad dan hal itu merupakan sebaik-baik infak.
2. Keutamaan bersedekah dan kesudahannya yang indah.

1. Perumpamaan pahala orang-orang mukmin yang menginfakkan harta mereka di jalan Allah ialah seperti sebuah biji yang ditanam oleh seorang petani di tanah yang subur kemudian tumbuh menjadi tujuh bulir.
   Dalam tiap-tiap bulirnya terdapat seratus biji.
   Dan Allah melipatgandakan pahala tersebut bagi para hamba yang kehendaki-Nya, sehingga Allah memberi mereka pahala yang tak terhingga.
   Dan Allah Mahaluas kemurahan dan pemberian-Nya, lagi Maha Mengetahui siapa yang berhak dilipatgandakan pahalanya.

Amal Shalih yang Besar Manfaatnya

Di antara amal shalih yang besar manfaatnya bagi orang-orang beriman adalah infak di jalan Allah.

Perumpamaan Orang-orang Mukmin yang Berinfak

Perumpamaan orang-orang mukmin yang berinfak di jalan Allah adalah seperti sebuah biji yang ditanam di dalam bumi yang subur, lalu ia menumbuhkan sebuah batang yang bercabang tujuh, masing-masing cabang mempunyai seratus biji.

Pahala yang Diberikan Allah

Dan Allah melipatgandakan pahala bagi siapa yang Dia kehendaki, berdasarkan apa yang tertanam dalam hati penginfak berupa iman dan keikhlasan yang sempurna. Karunia Allah itu luas dan Dia mengetahui siapa yang berhak mendapatkannya, dan mengetahui niat-niat hamba-Nya.

(261) Anjuran Agung dari Allah

(261) Ini merupakan anjuran yang agung dari Allah ﷻ terhadap hamba-hambaNya untuk menafkahkan harta mereka di jalan-Nya; yaitu jalan yang menyampaikannya kepadaNya. Termasuk dalam hal ini adalah menafkahkan hartanya dalam meningkatkan ilmu yang bermanfaat, dalam mengadakan persiapan berjihad di jalanNya, dalam mempersiapkan para tentara maupun membekali mereka, dan dalam segala macam kegiatan-kegiatan sosial yang berguna bagi kaum Muslimin.

Kemudian disusul berinfak kepada orang-orang yang membutuhkan, fakir miskin, dan kemungkinan saja dua cara itu dapat disatukan hingga menjadi nafkah untuk menolong orang-orang yang membutuhkan dan sekaligus bakti sosial dan ketaatan.

Nafkah yang Dilipatgandakan

Nafkah-nafkah seperti ini akan dilipatgandakan. Kelipatan ini dengan tujuh ratus kali lipat hingga berlipat ganda banyaknya lagi dari itu.

Firman Allah

Karena itu Allah ﷻ berfirman, وَاللّٰهُ يُضٰعِفُ لِمَنْ يَّشَاۤءُ ۗ"Allah ﷻ melipat gandakan (ganjaran) bagi siapa yang Dia kehendaki."

Kebaikan dan Manfaat

Itu tentu-nya sesuai dengan apa yang ada dalam hati orang yang berinfak tersebut dari keimanan dan keikhlasan yang tulus, dan juga sesuai dengan kebaikan dan manfaat yang dihasilkan dari infaknya ter-sebut, karena beberapa jalan kebajikan dengan berinfak padanya akan mengakibatkan manfaat-manfaat yang terus menerus dan kemaslahatan yang bermacam-macam, maka balasan itu tentunya sesuai dengan jenis perbuatannya.

Makna Ayat

Makna ayat ini adalah perumpamaan yang dibuat oleh Allah SWT untuk menggambarkan perlipat gandaan pahala bagi orang yang menafkahkan hartanya di jalan Allah dan mencari keridaan-Nya.

Perumpamaan

Perumpamaan ini adalah seperti sebutir benih yang menumbuhkan tujuh bulir, pada tiap-tiap bulir seratus biji.

Makna Perumpamaan

Makna perumpamaan ini adalah bahwa amal-amal saleh itu dikembangkan pahalanya oleh Allah SWT buat para pelakunya, sebagaimana seorang petani menyemaikan benih di lahan yang subur.

Hadis Nabi SAW

Hadis Nabi SAW yang terkait dengan perumpamaan ini adalah:

• Barang siapa yang membelanjakan sejumlah harta lebihan di jalan Allah, maka pahalanya diperlipat gandakan tujuh ratus kali.
• Dan barang siapa yang membelanjakan nafkah buat dirinya dan keluarganya atau menjenguk orang yang sakit atau menyingkirkan gangguan (dari jalan), maka suatu amal kebaikan (pahalanya) sepuluh kali lipat kebaikan yang semisal.
• Puasa adalah benteng selagi orang yang bersangkutan tidak membobolnya.
• Dan barang siapa yang mendapat suatu cobaan dari Allah SWT pada tubuhnya, maka hal itu baginya merupakan penghapus (dosa).

Hadis Lain

Hadis lain yang terkait dengan perumpamaan ini adalah:

• Semua amal (kebaikan) anak Adam diperlipat gandakan, suatu amal baik menjadi sepuluh kali lipat pahala kebaikan sampai dengan tujuh ratus kali lipat, dan sampai bilangan yang dikehendaki oleh Allah.
• Allah berfirman, "Kecuali puasa, karena sesungguhnya puasa adalah untuk-Ku, Akulah yang akan membalasnya (secara langsung); orang yang puasa meninggalkan makan dan minumnya karena demi Aku."
• Bagi orang yang puasa ada dua kegembiraan; satu kegembiraan di saat ia berbuka, dan kegembiraan yang lain di saat ia bersua dengan Tuhannya.
• Dan sesungguhnya bau mulut orang yang puasa itu lebih wangi di sisi Allah (menurut Allah) daripada minyak kesturi.
• Puasa adalah benteng, puasa adalah benteng.

Firman Allah SWT

Firman Allah SWT yang terkait dengan perumpamaan ini adalah:

• Allah melipat gandakan (pahala) bagi siapa yang Dia kehendaki.
• Dan Allah Mahaluas lagi Maha Mengetahui.

Artinya, anugerah-Nya Mahaluas lagi banyak, lebih banyak daripada makhluk-Nya, lagi Maha Mengetahui siapa yang berhak mendapat pahala yang berlipat ganda dan siapa yang tidak berhak. Mahasuci Allah dengan segala pujian-Nya.

Makna Perumpamaan

Ini adalah perumpamaan yang dibuat Allah SWT untuk melipat gandakan pahala bagi orang yang menginfakkan harta di jalanNya dan mencari keridhaanNya. Sesungguhnya kebaikan itu akan dilipatgandakan menjadi sepuluh kali lipat sampai tujuh ratus kali lipat, Lalu Allah berfirman: (Perumpamaan (nafkah yang dikeluarkan oleh) orang-orang yang menafkahkan hartanya di jalan Allah)

Penjelasan Perumpamaan

Said bin Jubair berkata: “yaitu ketaatan kepada Allah”

Makhul berkata: “Yaitu infak dalam jihad berupa mengurus kuda, menyiapkan senjata, dan lain sebagainya. Syabib bin Bisyr meriwayatkan dari ‘Ikrimah dari Ibnu Abbas berkata:“Jihad dan haji melipat gandakan dirham yang dikeluarkan untuk keduanya menjadi tujuh ratus kali lipat.

Perumpamaan yang Lebih Jelas

Oleh karena itu Allah SWT berfirman: (serupa dengan sebutir benih yang menumbuhkan tujuh bulir, pada tiap-tiap bulir seratus biji) Perumpamaan ini lebih jelas bagi jiwa daripada hanya menyebutkan jumlah tujuh ratus kali lipat. Hal ini menunjukkan bahwa di dalamnya terdapat petunjuk bahwa amal shalih yang ditumbuhkan oleh Allah bagi orang yang melaksanakannya, itu seperti Dia menumbuhkan tanaman bagi orang yang menanam biji di tanah yang subur. Telah disebutkan dalam sunnah dengan menggandakan kebaikan menjadi tujuh ratus kali lipat.

Hadits yang Mendukung Perumpamaan

Diriwayatkan dari Ibnu Mas'ud bahwa ada seorang laki-laki yang bersedekah dengan seekor unta yang ditali hidungnya di jalan Allah. Rasulullah SAW bersabda: “Pada hari kiamat, kamu akan datang membawa tujuh ratus unta yang ditali hidungnya.

Diriwayatkan dari Abu Hurairah, dia berkata: Rasulullah SAW bersabda: “Setiap amal anak cucu Adam akan dilipatgandakan, kebaikan akan dilipatgandakan sepuluh kali lipat sampai tujuh ratus kali lipat sampai jumlah yang dikehendaki Allah. Allah berfirman,”Kecuali puasa, karena puasa adalah untukKu dan Aku yang akan membalasnya. Dia meninggalkan makanan dan minumannya demi Aku”. Bagi orang yang berpuasa ada dua kebahagiaan: kebahagiaan saat berbuka dan kebahagiaan saat bertemu dengan Tuhannya. Aroma mulut orang yang berpuasa itu lebih harum di sisi Allah daripada aroma minyak kasturi. Puasa akan menjadikan masuk surga, puasa akan menjadikan masuk surga.

Firman Allah yang Mendukung Perumpamaan

Firman Allah di sini: (Allah melipat gandakan (ganjaran) bagi siapa yang Dia kehendaki) yaitu sesuai dengan ketulusannya dalam beramal. (Dan Allah Maha Luas (karunia-Nya) lagi Maha Mengetahui) yaitu karuniaNya sangat luas dan lebih luas dari ciptaanNya dan Maha Mengetahui siapa saja yang berhak dan yang tidak berhak. Maha Suci Dia dan segala puji bagiNya.

Makna kata

(Perumpamaan) atau sifat nafkah dari (orang-orang yang membelanjakan harta mereka di jalan Allah) artinya dalam menaati-Nya (adalah seperti sebutir biji yang menumbuhkan tujuh buah tangkai, pada masing-masing tangkai seratus biji.)

Makna ayat

Demikianlah pula halnya nafkah yang mereka keluarkan itu menjadi 700 kali lipat.

Pelajaran dari ayat

(Dan Allah melipatgandakan) lebih banyak dari itu lagi (bagi siapa yang dikehendaki-Nya dan Allah Maha Luas) karunia-Nya (lagi Maha Mengetahui) siapa-siapa yang seharusnya beroleh ganjaran yang berlipat ganda itu.