66. Sesungguhnya Jahanam itu seburuk-buruk tempat menetap bagi yang menempatinya, dan sejelek-jelek tempat kediaman bagi yang mendiaminya.

Sesungguhnya Neraka Jahanam adalah seburuk tempat menetap dan tempat kediaman.

Tafsir Ayat

إِنَّهَا سَاءَتْ مُسْتَقَرًّا وَمُقَامًا "Sesungguhnya Jahanam itu seburuk-buruk tempat menetap dan tempat kediaman."

Ini adalah ungkapan doa dari mereka dengan nada mengemis kepada Allah, sebagai penjelasan betapa butuhnya mereka kepadaNya, dan pernyataan bahwa mereka tidak mempunyai kemampuan untuk menanggung azab tersebut; dan agar mereka bisa mengingat kembali karunia Allah yang telah dilimpahkan kepada mereka.

Sebab, sesungguhnya tindakan (Allah) menghilangkan kedahsyatan azab sesuai dengan (kadar) kedahsyatan dan kehebatannya sangatlah menyentuh (kalbu) dan rasa gembira meluap bila kedahsyatan azab itu dijauhkan.

Makna Neraka

Ibnu Abu Hatim mengatakan, telah menceritakan kepada kami ayahku, telah menceritakan kepada kami Al-Hasan ibnur Rabi', telah menceritakan kepada kami Abul Ahwas, dari Al-A'masy, dari Malik ibnul Haris yang mengatakan bahwa apabila seseorang dilemparkan ke dalam neraka, maka ia terjatuh ke dalamnya. Dan apabila sampai pada salah satu pintunya, dikatakan kepadanya, "Tetaplah di tempatmu, kamu akan diberi jamuan terlebih dahulu." Maka ia diberi minum racun ular hitam dan kalajengking. Perawi mengatakan bahwa lalu kulit, rambut, urat, dan otot-ototnya pecah.

Makna Neraka (Lanjutan)

Ibnu Abu Hatim mengatakan pula, telah menceritakan kepada kami ayahku, telah menceritakan kepada kami Al-Hasan ibnur Rabi', telah menceritakan kepada kami Abul Ahwas, dari Al-A'masy, dari Mujahid, dari Ubaid ibnu Umair yang mengatakan, "Sesungguhnya di dalam neraka benar-benar terdapat sumur-sumur yang di dalamnya terdapat ular-ular yang besarnya seperti unta, dan kalajengking-kalajengking yang besarnya seperti begal yang besar. Apabila ahli neraka dilemparkan ke dalam neraka, maka ular-ular dan kalajengking-kalajengking itu keluar dari tempat persembunyiannya menuju kepada mereka, lalu menggigit dan mematuki kulit dan rambut mereka sehingga daging mereka sampai ke telapak kaki tersayat. Dan apabila ular-ular dan kalajengking-kalajengking itu merasakan panasnya neraka, maka mereka kembali ke tempatnya.

Pelajaran dari Ayat

Imam Ahmad mengatakan, telah menceritakan kepada kami Al-Hasan ibnu Musa, tela' menceritakan kepada kami Salam ibnu Miskin, dari Abu Zhalali, dari Anas ibnu Malik RA, dari Nabi SAW yang telah bersabda:

Sesungguhnya ada seorang hamba di dalam neraka Jahanam berseru selama seribu tahun dengan mengucapkan, "Ya hannan Ya Mannan" (Wahai Tuhan Yang Maha Pengasih, wahai Tuhan Yang Maha Pemberi anugerah). Maka Allah SWT berfirman kepada Jibril, "Pergilah kamu dan bawalah hamba-Ku itu." Jibril berangkat, dan ia menjumpai ahli neraka dalam keadaan terjungkal seraya menangis. Lalu Jibril kembali menghadap kepada Tuhannya, dan menceritakan kepada-Nya apa yang telah dilihatnya. Allah SWT berfirman, "Bawalah dia kepada-Ku, sesungguhnya dia berada di tempat anu." Maka Jibril membawa orang tersebut dan memberdirikannya di hadapan Allah SWT Allah berfirman, "Hai hamba-Ku, bagaimanakah kamu jumpai tempat tinggal dan tempat peristirahatanmu?" Si hamba menjawab, "Wahai Tuhanku, benar benar tempat yang buruk dan tempat peristirahatan yang buruk." Maka Allah SWT berfirman, "Kembalikanlah hamba-Ku (ke tempatnya)." Si hamba berkata, "Wahai Tuhanku, setelah Engkau keluarkan daku dari neraka, daku sama sekali tidak berharap untuk dikembalikan kepadanya." Maka Allah SWT berfirman, "Biarkanlah hamba-Ku."

Ayat 63-67

Sifat Hamba-Hamba Allah yang Beriman

Ayat ini menjelaskan sifat-sifat hamba-hamba Allah yang beriman, yaitu dengan langkah yang tenang dan berwibawa, tidak sombong, dan tidak angkuh. Mereka berjalan dengan tidak sombong, tidak angkuh, tidak jahat, dan tidak takabur.

Makna "Al-haun"

Makna yang dimaksud dengan "Al-haun" di sini adalah rendah hati dan berwibawa, sebagaimana Rasulullah SAW bersabda, "Apabila kalian mendatangi tempat shalat, maka janganlah mendatanginya dengan berlari kecil, tetapi berjalanlah dengan langkah yang tenang. Maka apa yang kalian jumpai dari shalat itu, kerjakanlah; dan apa yang kamu tertinggal darinya, maka sempurnakanlah."

Sifat Hamba-Hamba Allah yang Beriman (Lanjutan)

Firman Allah SWT: "Dan apabila orang-orang jahil menyapa mereka, mereka mengucapkan kata-kata yang baik" yaitu apabila orang-orang bodoh menilai mereka sebagai orang-orang yang bodoh yang diungkapkannya kepada mereka dengan kata-kata yang buruk, maka mereka tidak membalasnya dengan perkataan yang semisal, melainkan memaafkan dan tidaklah mereka mengatakan perkataan kecuali yang baik-baik.

Sifat Hamba-Hamba Allah yang Beriman (Lanjutan)

Mereka tetap bersahabat dengan hamba-hamba Allah di siang hari dan bersabar terhadap apa yang mereka dengar. Kemudian disebutkan bahwa pada malam hari mereka itu lebih baik. Lalu Allah SWT berfirman: "Dan orang-orang yang melalui malam hari dengan bersujud dan berdiri untuk Tuhan mereka (64)" yaitu mengerjakan ketaatan dan beribadah kepadaNya.

Sifat Hamba-Hamba Allah yang Beriman (Lanjutan)

Firman Allah SWT: "Dan orang-orang yang berkata, 'Ya Tuhan kami, jauhkan azab Jahanam dari kami. Sesungguhnya azabnya itu adalah kebinasaan yang kekal'" yaitu tetap dan abadi. Sebagaimana seorang penyair berkata: "Jika dia menyiksa, maka siksaannya terus-menerus lagi tetap; dan jika dia memberi dengan pemberian yang banyak, ia tidak peduli."

Sifat Hamba-Hamba Allah yang Beriman (Lanjutan)

Oleh karena itu Al-Hasan berkata tentang firmanNya: "Sesungguhnya azab Jahanam itu adalah kebinasaan yang kekal" Setiap sesuatu yang menimpa anak nabi Adam, lalu lenyap darinya, tidak dapat dikatakan dengan kebinasaan yang kekal. Sesungguhnya pengertian Al-gharam itu tidak lain bagi sesuatu yang kekal selama ada bumi dan langit.

Sifat Hamba-Hamba Allah yang Beriman (Lanjutan)

(Sesungguhnya Jahanam itu seburuk-buruk tempat menetap dan tempat kediaman (66)) yaitu seburuk-buruk tempat menetap dan tempat kediaman

Sifat Hamba-Hamba Allah yang Beriman (Lanjutan)

Firman Allah SWT: "Dan orang-orang yang apabila membelanjakan (harta), mereka tidak berlebih-lebihan dan tidak (pula) kikir" yaitu mereka tidak menghambur-hamburkan hartanya dalam berinfak lebih dari apa yang diperlukan, tidak pula kikir terhadap keluarganya yang mengurangi hak keluarga, sehingga tidak bisa mencukupinya.

Sifat Hamba-Hamba Allah yang Beriman (Lanjutan)

Sebagaimana Allah SWT berfirman: "Janganlah engkau jadikan tanganmu terbelenggu pada lehermu (kikir) dan jangan (pula) engkau mengulurkannya secara berlebihan sebab nanti engkau menjadi tercela lagi menyesal (29)" (Surah Al-Isra')

Sifat Hamba-Hamba Allah yang Beriman (Lanjutan)

Hasan Al-Bahsri berkata bahwa membelanjakan harta dijalan Allah tidak ada batas berlebih-lebihan.

Sifat Hamba-Hamba Allah yang Beriman (Lanjutan)

Iyas bin Mu'awiyah berkata bahwa hal yang melampaui perintah Allah SWT adalah perbuatan berlebih-lebihan.

(Sesungguhnya ia adalah seburuk-buruk) sejelek-jelek (tempat menetap dan tempat kediaman)

Yakni Jahanam adalah tempat menetap dan tempat tinggal yang paling buruk.