Makna Firman-Nya
Ali ibnu Abu Talhah telah meriwayatkan dari Ibnu Abbas RA yang mengatakan bahwa tiada seorang manusia pun yang ada, melainkan dari keturunan Nabi Nuh AS.
Makna Ayat
Sa'id ibnu Abu Arubah telah meriwayatkan dan Qatadah sehubungan dengan makna firman-Nya: {#Dan Kami jadikan anak cucunya orang-orang yang melanjutkan keturunan.#} (Ash-Shaffat, [37:77]) Bahwa manusia semuanya berasal dari keturunan Nabi Nuh AS.
Pelajaran dari Ayat
Imam Turmuzi, Ibnu Jarir, dan Ibnu Abu Hatim telah meriwayatkan melalui hadis Sa'id ibnu Basyir dari Qatadah, dari Al-Hasan, dari Samurah RA dari Nabi SAW Sehubungan dengan makna firman-Nya: {#Dan Kami jadikan anak cucunya orang-orang yang melanjutkan keturunan.#} (Ash-Shaffat, [37:77]) Beliau SAW bersabda: Sam, Ham, dan Yafis.
Hadis Nabi SAW
Imam Ahmad mengatakan, telah menceritakan kepada kami Abdul Wahhab, dari Sa'id, dari Qatadah, dari Al-Hasan, dari Samurah RA yang telah mengatakan bahwa Nabi SAW pernah bersabda:
{#"Sam menurunkan bangsa Arab, Ham menurunkan bangsa Habsyah, dan Yafis menurunkan bangsa Romawi."#}
Riwayat Hadis
Imam Turmuzi meriwayatkannya melalui Bisyr ibnu Mu'az Al-Aqdi, dari Yazid ibnu Zurai, dari Sa'id ibnu Abu Arubah, dari Qatadah sanad yang sama.
Makna Romawi
Al-Hafiz Abu Umar ibnu Abdul Barr mengatakan bahwa telah diriwayatkan hal yang semisal dari Imran ibnu Husain RA, dari Nabi SAW
Yang dimaksud dengan Romawi dalam hadis ini ialah bangsa Romawi terdahulu, yaitu bangsa Yunani yang nasabnya sampai pada Rumi ibnu Liti ibnu Yunan ibnu Yafis ibnu Nuh AS.
Riwayat Hadis Lain
Kemudian telah diriwayatkan melalui hadis Ismail ibnu Iyasy, dari Yahya ibnu Sa'id, dari Sa'id ibnul Musayyab yang mengatakan bahwa anak Nabi Nuh AS itu ada tiga orang, yaitu Sam, Ham, dan Yafis. Dan masing-masing dari mereka beranak tiga orang Sam menurunkan tiga bangsa, yaitu bangsa Arab, bangsa Persia, dan bangsa Romawi. Yafis menurunkan tiga bangsa, yaitu bangsa Turki, bangsa Saqalibah (Sicilia), serta Ya'juj dan Ma'juj. Ham menurunkan bangsa Egypt, bangsa yang berkulit hitam, dan bangsa Barbar. Telah diriwayatkan pula hal yang semisal dari Wahb ibnu Munabbih.
Hanya Allah-lah Yang Maha Mengetahui.
Tafsir arab belum tersedia untuk ayat ini.