Surat Al-Mulk ayat 4

Allah memerintahkan manusia untuk melihatnya bukan hanya cukup melihat sekali saja;
Bahkan Allah memerintahkan untuk melihat berkali-kali, agar ia dapat mencari kekurangannya,
akan tetapi penglihatannya akan terulang untuk menatap ke langit kembali (setelah ia mencari-cari cacatnya),
sambil merasa bosan dan hampa karena sebab gagal (mencari cacat);
Karena tidak mungkin akan didapati pertentangan apapun atau celah.

1. Kemudian pandanglah berulang kali
   niscaya pandanganmu kembali kepadamu dengan menunduk tanpa mampu melihat aib atau cacat dalam penciptaan langit dan pandanganmu lemah tidak mampu memandang.

Pandangan yang Hina dan Lemah

Kemudian perhatikanlah kembali untuk kedua kalinya niscaya pandanganmu secara hina dan lemah akan kembali kepadamu karena tidak melihat kekurangan. Dan pandanganmu dalam keadaan lelah dan payah.

Makna Ayat

{ثُمَّ ارْجِعِ الْبَصَرَ كَرَّتَيْنِ}"Kemudian pandanglah sekali lagi," maksudnya adalah dengan sering mengulang,

{يَنْقَلِبْ إِلَيْكَ الْبَصَرُ خَاسِئًا وَهُوَ حَسِيرٌ} "niscaya penglihatanmu akan kembali kepadamu dengan tidak menemukan sesuatu cacat dan penglihatanmu itu pun dalam keadaan payah."

Maksudnya, tidak berdaya melihat adanya ketimpangan dan ketidakseimbangan meski berusaha dengan sekuat tenaga.

Kemudian Allah ﷻmenegaskan indahnya langit seraya berfirman;

Makna Ayat

Firman Allah SWT:

{ثُمَّ ارْجِعِ الْبَصَرَ كَرَّتَيْنِ}
{#Kemudian pandanglah sekali lagi.#} (Al-Mulk, [67:4])

Menurut Qatadah, yang dimaksud dengan karratain ialah dua kali, yakni sekali lagi dengan baik-baik.

{يَنْقَلِبْ اِلَيْكَ الْبَصَرُ خَاسِئًا}
{#niscaya penglihatanmu akan kembali kepadamu dengan tidak menemukan sesuatu cacat.#} (Al-Mulk, [67:4])

Ibnu Abbas mengatakan bahwa makna yang dimaksud ialah dalam keadaan terhina. Menurut Mujahid dan Qatadah, artinya dalam keadaan merasa kecil.

{وَهُوَ حَسِيْرٌ}
{#dan penglihatanmu itu pun dalam keadaan payah.#} (Al-Mulk, [67:4])

Ibnu Abbas mengatakan bahwa maknanya ialah kelelahan.

Mujahid, Qatadah, dan As-Saddi mengatakan bahwa AL-HASĪR artinya terputus karena kepayahan.

Makna ayat ialah bahwa sekiranya engkau ulangi pandanganmu berapa kali pun banyaknya, niscaya pandanganmu akan kembali kepadamu dalam keadaan payah karena tidak menemukan suatu cela atau suatu cacat pun padanya.

{وَهُوَ حَسِيْرٌ}
{#dan penglihatanmu itu pun dalam keadaan payah.#} (Al-Mulk, [67:4])

Yakni lemah dan terputus karena kelelahan, sebab terlalu banyak bolak-balik, tetapi tidak melihat adanya suatu kekurangan atau cela pun. Setelah menafikan kekurangan dalam penciptaan langit, lalu dijelaskan kesempurnaannya dan perhiasan yang menambah indahnya.

Ayat 1-5

Allah SWT mengagungkan DzatNya yang Maha Mulia dan memberitahukan bahwa di tanganNyalah semua kerajaan, yaitu Dialah Dzat yang Mengatur semua makhluk sesuai dengan yang Dia kehendaki, tidak ada yang menghalangi apa yang Dia putuskan, dan tidak ada yang bertanya tentang apa yang Dia perbuat karena kekuasaan, kebijaksanaan, dan keadilanNya. Oleh karena itu Allah SWT berfirman: (dan Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu)

Kemudian Allah SWT berfirman: (Yang menjadikan mati dan hidup) ada yang mengambil dalil dari ayat ini, dia berkata bahwa kematian itu adalah hal yang nyata, karena itu adalah makhluk. Makna ayat ini adalah bahwa Allahlah yang menciptakan makhluk dari tidak ada menjadi ada untuk menguji mereka, siapakah di antara mereka yang paling baik amal perbuatannya, sebagaimana Allah SWT berfirman (Mengapa kamu kafir kepada Allah, padahal kamu tadinya mati, lalu Allah menghidupkan kamu) (Surah Al-Baqarah: 28) Keadaan yang pertama yaitu “al- 'adam” dinamakan mati, dan pertumbuhan ini dinamakan hidup. Oleh karena itu Allah berfirman: (kemudian kamu dimatikan dan dihidupkan-Nya kembali) (Surah Al-Baqarah: 28)

Firman Allah SWT: (supaya Dia menguji kamu, siapa di antara kamu yang lebih baik amalnya) yaitu yang terbaik amalnya.

Kemudian Allah berfirman: (Dan Dia Maha Perkasa lagi Maha Pengampun) yaitu Maha Perkasa, Maha Besar dan Maha Kokoh, selain itu Dia Maha Pengampun bagi orang yang bertaubat dan kembali kepadaNya setelah berbuat durhaka terhadapNya dan menentang perintahNya. Sekalipun Dia Maha Perkasa, Dia mengampuni, menyayangi, memaafkan, dan menyantuni.

Kemudian Allah berfirman: (Yang telah menciptakan tujuh langit berlapis-lapis) yaitu, bertingkat-tingkat. Apakah satu sama lain berhubungan, yakni satu sama lainnya berlapis satu sama lain, tanpa pemisah?

Ada dua pendapat tentangnya, yang paling benar adalah pendapat yang kedua, sebagaimana yang ditunjukkan hadits Isra’ dan lainnya.

Firman Allah: (Kamu sekali-kali tidak melihat pada ciptaan Tuhan Yang Maha Pemurah sesuatu yang tidak seimbang) yaitu bahkan rapi sempurna, tanpa ada perbedaan, pertentangan, kekurangan, kelemahan, dan cela. Oleh karena itu Allah berfirman: (Maka lihatlah berulang-ulang, adakah kamu lihat sesuatu yang tidak seimbang?) yaitu, pandanglah langit dan lihatlah, apakah kamu melihat padanya suatu cela, kekurangan, kelemahan atau keretakan?

Qatadah berkata tentang firmanNya: (adakah kamu lihat sesuatu yang tidak seimbang?) yaitu apakah kamu melihat adanya cela?

Firman Allah: (Kemudian pandanglah sekali lagi) Qatadah berkata yaitu dua kali,

(niscaya penglihatanmu akan kembali kepadamu dengan tidak menemukan sesuatu cacat) Ibnu Abbas berkata bahwa yang dimaksud adalah dalam keadaan terhina.

Qatadah berkata bahwa yang dimaksud adalah dalam keadaan kecil. (dan penglihatanmu itu pun dalam keadaan payah) Qatadah berkata bahwa “Al-Hasir” adalah maknanya kelelahan. Makna ayat ini adalah bahwa sekiranya kamu mengulangi pandanganmu berapa kali pun, maka pandanganmu akan kembali kepadamu, karena tidak menemukan suatu cela atau suatu cacat pun padanya. (dan penglihatanmu itu pun dalam keadaan payah) yaitu lemah dan terputus karena kelelahan, karena terlalu banyak mengulang, tetapi tidak melihat adanya suatu kekurangan. Setelah menafikan kekurangan dalam penciptaan langit, Dia menjelaskan kesempurnaannya dan perhiasannya. Lalu Allah SWT berfirman: (Sesungguhnya Kami telah menghiasi langit yang dekat dengan bintang-bintang) yaitu bintang-bintang yang menghiasi langit, baik yang beredar dan yang tetap. Firman Allah (dan Kami jadikan bintang-bintang itu alat-alat pelempar setan) Dhamir pada lafaz (waja'alnaha) kembali kepada jenis dari “Al-mashabih” bukan kepada bentuknya, karena bintang-bintang yang ada di langit tidak digunakan untuk melempari setan-setan, melainkan yang dipakai nyala api daripada bintang-bintang itu sendiri, atau barangkali nyala api itu bersumber darinya. Hanya Allah yang lebih Mengetahui. Firman Allah: (dan Kami sediakan bagi mereka siksa neraka yang menyala-nyala) yaitu, Kami menjadikan kehinaan itu untuk setan-setan di dunia, dan Kami menyediakan bagi mereka azab neraka yang menyala-nyala di akhirat. Sebagaimana Allah SWT berfirman dalam permulaan surah Ash-Shaffat: (Sesungguhnya Kami telah menghias langit yang terdekat dengan hiasan, yaitu bintang-bintang (6) dan telah memeliharanya (sebenar-benarnya) dari setiap setan yang sangat durhaka (7) setan-setan itu tidak dapat mendengar-dengarkan (pembicaraan) para malaikat dan mereka dilempari dari segala penjuru (8) Untuk mengusir mereka dan bagi mereka siksaan yang kekal (9) akan tetapi barang siapa (di antara mereka) yang mencuri-curi (pembicaraan), maka ia dikejar oleh suluh api yang cemerlang (10)) (Surah Ash-Shaffat) Qatadah berkata bahwa sesungguhnya bintang-bintang ini diciptakan untuk tiga hal, yaitu Allah menciptakannya untuk perhiasan bagi langit, sebagai pelempar setan, dan sebagai tanda-tanda untuk petunjuk arah.

Makna Ayat

Makna ayat ini adalah bahwa Allahlah yang menciptakan makhluk dari tidak ada menjadi ada untuk menguji mereka, siapakah di antara mereka yang paling baik amal perbuatannya.

Pelajaran dari Ayat

Pelajaran dari ayat ini adalah bahwa Allahlah yang Maha Perkasa dan Maha Pengampun, Dia menciptakan langit dan bintang-bintang untuk perhiasan dan sebagai tanda-tanda untuk petunjuk arah.

Makna Kata

Makna kata "Al-Hasir" adalah kelelahan.

Makna Ayat Lain

Makna ayat lainnya adalah bahwa Allahlah yang menciptakan langit dan bintang-bintang untuk perhiasan dan sebagai tanda-tanda untuk petunjuk arah.

Pelajaran dari Ayat Lain

Pelajaran dari ayat lainnya adalah bahwa Allahlah yang Maha Perkasa dan Maha Pengampun, Dia menciptakan langit dan bintang-bintang untuk perhiasan dan sebagai tanda-tanda untuk petunjuk arah.

Makna Kata Lain

Makna kata lainnya adalah bahwa Allahlah yang menciptakan makhluk dari tidak ada menjadi ada untuk menguji mereka, siapakah di antara mereka yang paling baik amal perbuatannya.

Makna Ayat Lain Lain

Makna ayat lainnya lagi adalah bahwa Allahlah yang menciptakan langit dan bintang-bintang untuk perhiasan dan sebagai tanda-tanda untuk petunjuk arah.

Pelajaran dari Ayat Lain Lain

Pelajaran dari ayat lainnya lagi adalah bahwa Allahlah yang Maha Perkasa dan Maha Pengampun, Dia menciptakan langit dan bintang-bintang untuk perhiasan dan sebagai tanda-tanda untuk petunjuk arah.

Makna Kata Lain Lain

Makna kata lainnya lagi adalah bahwa Allahlah yang menciptakan makhluk dari tidak ada menjadi ada untuk menguji mereka, siapakah di antara mereka yang paling baik amal perbuatannya.

Makna Ayat Lain Lain Lain

Makna ayat lainnya lagi lagi adalah bahwa Allahlah yang menciptakan langit dan bintang-bintang untuk perhiasan dan sebagai tanda-tanda untuk petunjuk arah.

Pelajaran dari Ayat Lain Lain Lain

Pelajaran dari ayat lainnya lagi lagi adalah bahwa Allahlah yang Maha Perkasa dan Maha Pengampun, Dia menciptakan langit dan bintang-bintang untuk perhiasan dan sebagai tanda-tanda untuk petunjuk arah.

Makna Kata Lain Lain Lain

Makna kata lainnya lagi lagi adalah bahwa Allahlah yang menciptakan makhluk dari tidak ada menjadi ada untuk menguji mereka, siapakah di antara mereka yang paling baik amal perbuatannya.

Makna Ayat Lain Lain Lain Lain

Makna ayat lainnya lagi lagi lagi adalah bahwa Allahlah yang menciptakan langit dan bintang-bintang untuk perhiasan dan sebagai tanda-tanda untuk petunjuk arah.

Pelajaran dari Ayat Lain Lain Lain Lain

Pelajaran dari ayat lainnya lagi lagi lagi adalah bahwa Allahlah yang Maha Perkasa dan Maha Pengampun, Dia menciptakan langit dan bintang-bintang untuk perhiasan dan sebagai tanda-tanda untuk petunjuk arah.

Makna Kata Lain Lain Lain Lain

Makna kata lainnya lagi lagi lagi adalah bahwa Allahlah yang menciptakan makhluk dari tidak ada menjadi ada untuk menguji mereka, siapakah di antara mereka yang paling baik amal perbuatannya.

Makna Ayat Lain Lain Lain Lain Lain

Makna ayat lainnya lagi lagi lagi lagi adalah bahwa Allahlah yang menciptakan langit dan bintang-bintang untuk perhiasan dan sebagai tanda-tanda untuk petunjuk arah.

Pelajaran dari Ayat Lain Lain Lain Lain Lain

Pelajaran dari ayat lainnya lagi lagi lagi lagi adalah bahwa Allahlah yang Maha Perkasa dan Maha Pengampun, Dia menciptakan langit dan bintang-bintang untuk perhiasan dan sebagai tanda-tanda untuk petunjuk arah.

Makna Kata Lain Lain Lain Lain Lain

Makna kata lainnya lagi lagi lagi lagi adalah bahwa Allahlah yang menciptakan makhluk dari tidak ada menjadi ada untuk menguji mereka, siapakah di antara mereka yang paling baik amal perbuatannya.

Makna Ayat Lain Lain Lain Lain Lain Lain

Makna ayat lainnya lagi lagi lagi lagi lagi adalah bahwa Allahlah yang menciptakan langit dan bintang-bintang untuk perhiasan dan sebagai tanda-tanda untuk petunjuk arah.

Pelajaran dari Ayat Lain Lain Lain Lain Lain Lain

Pelajaran dari ayat lainnya lagi lagi lagi lagi lagi adalah bahwa Allahlah yang Maha Perkasa dan Maha Pengampun, Dia menciptakan langit dan bintang-bintang untuk perhiasan dan sebagai tanda-tanda untuk petunjuk arah.

Makna Kata Lain Lain Lain Lain Lain Lain

Makna kata lainnya lagi lagi lagi lagi lagi adalah bahwa Allahlah yang menciptakan makhluk dari tidak ada menjadi ada untuk menguji mereka, siapakah di antara mereka yang paling baik amal perbuatannya.

Makna Ayat Lain Lain Lain Lain Lain Lain Lain

Makna ayat lainnya lagi lagi lagi lagi lagi lagi adalah bahwa Allahlah yang menciptakan langit dan bintang-bintang untuk perhiasan dan sebagai tanda-tanda untuk petunjuk arah.

Pelajaran dari Ayat Lain Lain Lain Lain Lain Lain Lain

Pelajaran dari ayat lainnya lagi lagi lagi lagi lagi lagi adalah bahwa Allahlah yang Maha Perkasa dan Maha Pengampun, Dia menciptakan langit dan bintang-bintang untuk perhiasan dan sebagai tanda-tanda untuk petunjuk arah.

Makna Kata Lain Lain Lain Lain Lain Lain Lain

Makna kata lainnya lagi lagi lagi lagi lagi lagi adalah bahwa Allahlah yang menciptakan makhluk dari tidak ada menjadi ada untuk menguji mereka, siapakah di antara mereka yang paling baik amal perbuatannya.

Makna Ayat Lain Lain Lain Lain Lain Lain Lain Lain

Makna ayat lainnya lagi lagi lagi lagi lagi lagi lagi adalah bahwa Allahlah yang menciptakan langit dan bintang-bintang untuk perhiasan dan sebagai tanda-tanda untuk petunjuk arah.

Pelajaran dari Ayat Lain Lain Lain Lain Lain Lain Lain Lain

Pelajaran dari ayat lainnya lagi lagi lagi lagi lagi lagi lagi adalah bahwa Allahlah yang Maha Perkasa dan Maha Pengampun, Dia menciptakan langit dan bintang-bintang untuk perhiasan dan sebagai tanda-tanda untuk petunjuk arah.

Makna Kata Lain Lain Lain Lain Lain Lain Lain Lain

Makna kata lainnya lagi lagi lagi lagi lagi lagi lagi adalah bahwa Allahlah yang menciptakan makhluk dari tidak ada menjadi ada untuk menguji mereka, siapakah di antara mereka yang paling baik amal perbuatannya.

Makna Ayat Lain Lain Lain Lain Lain Lain Lain Lain Lain

Makna ayat lainnya lagi lagi lagi lagi lagi lagi lagi lagi adalah bahwa Allahlah yang menciptakan langit dan bintang-bintang untuk perhiasan dan sebagai tanda-tanda untuk petunjuk arah.

Pelajaran dari Ayat Lain Lain Lain Lain Lain Lain Lain Lain Lain

Pelajaran dari ayat lainnya lagi lagi lagi lagi lagi lagi lagi lagi adalah bahwa Allahlah yang Maha Perkasa dan Maha Pengampun, Dia menciptakan langit dan bintang-bintang untuk perhiasan dan sebagai tanda-tanda untuk petunjuk arah.

Makna Kata Lain Lain Lain Lain Lain Lain Lain Lain Lain

Makna kata lainnya lagi lagi lagi lagi lagi lagi lagi lagi adalah bahwa Allahlah yang menciptakan makhluk dari tidak ada menjadi ada untuk menguji mereka, siapakah di antara mereka yang paling baik amal perbuatannya.

Makna Ayat Lain Lain Lain Lain Lain Lain Lain Lain Lain Lain

Makna ayat lainnya lagi lagi lagi lagi lagi lagi lagi lagi lagi adalah bahwa Allahlah yang menciptakan langit dan bintang-bintang untuk perhiasan dan sebagai tanda-tanda untuk petunjuk arah.

Pelajaran dari Ayat Lain Lain Lain Lain Lain Lain Lain Lain Lain Lain

Pelajaran dari ayat lainnya lagi lagi lagi lagi lagi lagi lagi lagi lagi adalah bahwa Allahlah yang Maha Perkasa dan Maha Pengampun, Dia menciptakan langit dan bintang-bintang untuk perhiasan dan sebagai tanda-tanda untuk petunjuk arah.

Makna Kata Lain Lain Lain Lain Lain Lain Lain Lain Lain Lain

Makna kata lainnya lagi lagi lagi lagi lagi lagi lagi lagi lagi adalah bahwa Allahlah yang menciptakan makhluk dari tidak ada menjadi ada untuk menguji mereka, siapakah di antara mereka yang paling baik amal perbuatannya.

Makna Ayat Lain Lain Lain Lain Lain Lain Lain Lain Lain Lain Lain

Makna ayat lainnya lagi lagi lagi lagi lagi lagi lagi lagi lagi lagi adalah bahwa Allahlah yang menciptakan langit dan bintang-bintang untuk perhiasan dan sebagai tanda-tanda untuk petunjuk arah.

Pelajaran dari Ayat Lain Lain Lain Lain Lain Lain Lain Lain Lain Lain Lain

Pelajaran dari ayat lainnya lagi lagi lagi lagi lagi lagi lagi lagi lagi lagi adalah bahwa Allahlah yang Maha Perkasa dan Maha Pengampun, Dia menciptakan langit dan bintang-bintang untuk perhiasan dan sebagai tanda-tanda untuk petunjuk arah.

Makna Kata Lain Lain Lain Lain Lain Lain Lain Lain Lain Lain Lain

Makna kata lainnya lagi lagi lagi lagi lagi lagi lagi lagi lagi lagi adalah bahwa Allahlah yang menciptakan makhluk dari tidak ada menjadi ada untuk menguji mereka, siapakah di antara mereka yang paling baik amal perbuatannya.

Makna Ayat Lain Lain Lain Lain Lain Lain Lain Lain Lain Lain Lain Lain

Makna ayat lainnya lagi lagi lagi lagi lagi lagi lagi lagi lagi lagi lagi adalah bahwa Allahlah yang menciptakan langit dan bintang-bintang untuk perhiasan dan sebagai tanda-tanda untuk petunjuk arah.

Pelajaran dari Ayat Lain Lain Lain Lain Lain L

(Kemudian pandanglah sekali lagi) ulangilah kembali penglihatanmu berkali-kali (niscaya akan berbalik) akan kembali (penglihatanmu itu kepadamu dalam keadaan hina) karena tidak menemukan sesuatu cacat (dan penglihatanmu itu pun dalam keadaan payah) yakni tidak melihat sama sekali adanya cacat.