Tafsir Browser - Tafsir An-Nafahat Al-Makkiyah Surat Al Mulk Ayat 28

An-Nafahat Al-Makkiyah Syaikh Muhammad bin Shalih asy-Syawi

Surat Al-Mulk ayat 28

Katakanlah wahai Nabi Allah pada orang-orang kafir : Kabarkan kepadaku, karena memang Allahlah yang mematikanku dan di sisiku terdapat keimanan atau kasih sayang dengan karunia dan kebaikan dari-Nya dan Allah yang mengampuni kami dan memberi rizki kepada kami, serta menolong kami dari adzab-Nya.

Lantas, siapa yang mampu melindungi kalian dan menahan kalian dari adzab Allah yang pedih dan menyakitkan, jika Ia ingin menurunkan kepada kalian ?

Tafsir arab belum tersedia untuk ayat ini.

Catatan Kata

Klik kata untuk pilih/edit. Hover kata bertanda untuk melihat catatan.

Catatan Paragraf

Klik tombol Catatan untuk pilih/edit. Hover tombol bertanda untuk melihat catatan.

Hidayatul Insan bi Tafsiril Qur'an Ustadz Marwan Hadidi bin Musa, M.Pd.I

Makna Kata

Oleh karena orang-orang yang mendustakan Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam yang menolak dakwah Beliau menunggu-nunggu kebinasaan Beliau, maka Allah Subhaanahu wa Ta'aala memerintahkan Beliau untuk mengatakan kepada mereka yang maknanya, “Kamu wahai orang-orang musyrik! Meskipun angan-angan kamu tercapai, yaitu Allah membinasakan aku dan orang-orang yang bersamaku, namun hal itu tidaklah bermanfaat bagimu sedikit pun juga karena kamu telah kafir kepada ayat-ayat Allah dan berhak mendapatkan azab, padahal siapakah yang dapat melindungi kamu dari azab yang pedih yang mesti menimpamu? Dengan demikian, usaha keras kamu untuk membinasakan aku tidaklah berfaedah apa-apa.

Makna Ayat

Dengan azab-Nya sebagaimana yang kamu maksudkan.

Pelajaran dari Ayat

Dan tidak mengazab kami.

Konten Tafsir

Tafsir Al-Madinah Al-Munawwarah Markaz Ta'dzhim al-Qur'an di bawah pengawasan Syaikh Prof. Dr. Imad Zuhair Hafidz, professor fakultas al-Qur'an Univ Islam Madinah

Hai Nabi yang mulia, katakanlah kepada orang-orang musyrik yang mengharapkan kematianmu dan kematian orang-orang beriman yang bersamamu:
"Sampaikanlah kepadaku, jika aku dan para pengikutku meninggal, atau aku tetap hidup berkat rahmat dan karunia Allah;
apakah ada yang dapat melindungi kalian dari azab Allah ketika menimpa kalian?"

Ungkapan ini merupakan hujjah atas orang-orang musyrik dengan menggunakan cara yang sangat kuat dan jelas;
sebab azab mereka pasti akan datang, dan kedatangannya tidak terikat dengan keberadaan Nabi dan para pengikutnya atau kematian mereka.

Tafsir Al-Misbah (M. Quraish Shihab) M. Quraish Shihab

Makna ayat

Katakanlah, "Beritahukanlah kepadaku apakah Allah mematikan aku dan orang-orang Mukmin yang bersamaku seperti yang kalian inginkan, atau Dia memberi rahmat kepada kami dengan menunda ajal kami dan menyelamatkan kami dari siksa-Nya. Dengan dua kemungkinan di atas, Dia tetap menyelamatkan kami. Maka siapakah yang melindungi orang-orang kafir dari siksa pedih yang berhak mereka terima lantaran kekafiran dan kebanggaan mereka terhadap tuhan-tuhan mereka?

Tafsir Al-Mukhtashar Markaz Tafsir Riyadh, di bawah pengawasan Syaikh Dr. Shalih bin Abdullah bin Humaid, Imam Masjidil Haram

Makna Kata

Katakanlah -wahai Rasul- kepada orang-orang musyrik yang mendustakan, untuk mengingkari mereka, “Kabarkan kepadaku apabila Allah telah mewafatkanku dan mewafatkan orang-orang beriman yang bersamaku, maka siapa yang menyelamatkan orang-orang kafir dari siksa Allah yang menyakitkan?”

Makna Ayat

Sama sekali tidak ada seorang pun yang menyelamatkan mereka dari azab.

Tafsir arab belum tersedia untuk ayat ini.

Catatan Kata

Klik kata untuk pilih/edit. Hover kata bertanda untuk melihat catatan.

Catatan Paragraf

Klik tombol Catatan untuk pilih/edit. Hover tombol bertanda untuk melihat catatan.

Tafsir Al-Muyassar Sinkronisasi dari alquran2.db tabel tafsir kolom muyas

Wahai Rasul, katakanlah kepada orang-orang kafir itu

Terangkanlah kepadaku jika Allah mematikan aku dan orang-orang beriman yang bersamaku sebagaimana yang kalian harapkan, atau kami diberi rahmat dengan ditanggguhkan ajal, atau kami diselamatkan dari azab.

Siapakah yang akan melindungi kalian dan menghalangi kalian dari azab yang pedih dan menyakitkan?

Tafsir arab belum tersedia untuk ayat ini.

Catatan Kata

Klik kata untuk pilih/edit. Hover kata bertanda untuk melihat catatan.

Catatan Paragraf

Klik tombol Catatan untuk pilih/edit. Hover tombol bertanda untuk melihat catatan.

Tafsir Al-Wajiz Syaikh Prof. Dr. Wahbah az-Zuhaili, pakar fiqih dan tafsir negeri Suriah

Makna Ayat

Katakanlah wahai Rasulallah: “Jelaskanlah kepadaku jika Allah mematikanku dan orang-orang mukmin yang bersamaku atau Allah memberi rahmat kepada kami dengan mengakhiri ajal kami, lalu siapa yang akan menolong orang-orang kafir dari azab yang sangat pedih?” Tidak ada satupun yang menolong mereka.

Makna Kata

Diriwayatkan bahwa kaum kafir Mekah menyeru untuk menghancurkan Rasulallah SAW dan orang-orang mukmin, kemudian turunlah ayat ini.

Tafsir as-Sa'di Sinkronisasi dari alquran2.db tabel tafsir kolom saadi

Makna Ayat

Karena orang-orang yang mendustakan Rasulullah ﷺ, yang menolak seruannya itu menanti kematiannya seraya ragu, maka Allah ﷻmemerintahkan Rasulullah ﷺ untuk berkata pada mereka, "Jika kalian mendapatkan apa yang kalian inginkan, أَهْلَكَنِيَ اللَّهُ وَمَنْ مَعِيَ "dan Allah mematikan aku dan orang-orang yang bersama denganku," hal itu tidak berguna sama sekali bagi kalian, karena kalian mengingkari tandatanda kebesaran Allah ﷻdan kalian pun berhak mendapatkan siskaan, lantas siapakah yang akan melindungi kalian مِنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ "dari siksa yang pedih," yang pasti terjadi pada kalian?

Karena itu, usaha susah payah kalian dan keinginan keras kalian agar aku mati itu sama sekali tidak berguna bagi kalian.

Tafsir arab belum tersedia untuk ayat ini.

Catatan Kata

Klik kata untuk pilih/edit. Hover kata bertanda untuk melihat catatan.

Catatan Paragraf

Klik tombol Catatan untuk pilih/edit. Hover tombol bertanda untuk melihat catatan.

Konten Tafsir

Tafsir Ash-Shaghir Fayiz bin Sayyaf As-Sariih, dimuraja’ah oleh Syaikh Prof. Dr. Abdullah bin Abdul Aziz al-‘Awaji, professor tafsir Univ Islam Madinah

Makna Ayat

Apakah kalian mengetahui jika Allah mematikan aku mematikan aku dan orang-orang yang bersamaku atau memberi rahmat kepada kami lalu siapa yang dapat melindungi menyelamatkan orang-orang kafir dari azab yang pedih

Makna Kata

mematikan: Allah mematikan
dan: dan orang-orang yang bersamaku
memberi rahmat: memberi rahmat kepada kami
lalu: lalu siapa yang dapat melindungi
menyelamatkan: menyelamatkan orang-orang kafir dari azab yang pedih

Tafsir Ibnu Katsir (Penuh) Tafsir Ibnu Katsir versi penuh dari jal_kem_muyas_katsir.db3 tabel m

Makna Ayat

Allah SWT berfirman:

{قُلْ}
{#Katakanlah.#} (Al-Mulk, [67:28]) hai Muhammad, kepada orang-orang yang mempersekutukan Allah lagi ingkar kepada nikmat-nikmat-Nya.

{اَرَءَيْتُمْ اِنْ اَهْلَكَنِيَ اللّٰهُ وَمَنْ مَّعِيَ اَوْ رَحِمَنَا فَمَنْ يُّجِيْرُ الْكٰفِرِيْنَ مِنْ عَذَابٍ اَلِيْمٍ}
{#Terangkanlah kepadaku jika Allah mematikan aku dan orang-orang yang bersama dengan aku atau memberi rahmat kepada kami, (maka kami akan masuk surga), tetapi siapakah yang dapat melindungi orang-orang yang kafir dari azab yang pedih?#} (Al-Mulk, [67:28])

Arti Ayat

Artinya, selamatkanlah diri kalian, karena sesungguhnya tiada yang dapat menyelamatkan kalian dari azab Allah selain dari tobat dan kembali ke jalan agama-Nya. Dan tiada gunanya lagi bagi kalian apa yang kalian khayalkan bahwa azab dan pembalasan akan menimpa kami. Maka sama saja apakah Allah mengazab kami atau merahmati kami, tidak akan mengubah nasib kalian yang pasti akan tertimpa pembalasan dan azab-Nya yang pedih.

Tafsir arab belum tersedia untuk ayat ini.

Catatan Kata

Klik kata untuk pilih/edit. Hover kata bertanda untuk melihat catatan.

Catatan Paragraf

Klik tombol Catatan untuk pilih/edit. Hover tombol bertanda untuk melihat catatan.

Konten Tafsir

Tafsir Ibnu Katsir (Ringkas) Fathul Karim Mukhtashar Tafsir al-Qur'an al-'Adzhim, karya Syaikh Prof. Dr. Hikmat bin Basyir bin Yasin, professor fakultas al-Qur'an Univ Islam Madinah

Ayat 28-30

Allah SWT berfirman: (Katakanlah) wahai Muhammad, kepada orang-orang yang menyekutukan Allah dan ingkar kepada nikmat-nikmatNya (Terangkanlah kepadaku jika Allah mematikan aku dan orang-orang yang bersama dengan aku atau memberi rahmat kepada kami, (maka kami akan masuk surga), tetapi siapakah yang dapat melindungi orang-orang yang kafir dari azab yang pedih?) yaitu, selamatkanlah diri kalian, karena sesungguhnya tidak ada yang dapat menyelamatkan kalian dari azab Allah selain taubat dan kembali kepada agamaNya. Dan tidak ada manfaatnya lagi bagi kalian apa yang kalian angan-angankan bahwa azab dan pembalasan akan menimpa kami. Maka sama saja apakah Allah mengazab kami atau merahmati kami, maka tidak akan mengubah nasib kalian yang pasti akan tertimpa pembalasan dan azabNya yang pedih.

Kemudian Allah Berfirman

(Katakanlah, "Dialah Allah Yang Maha Penyayang, kami beriman kepada-Nya dan kepada-Nyalah kami bertawakal) yaitu kami beriman kepada Tuhan alam semesta, yang Maha Pengasih dan Maha Penyayang, dan hanya kepadaNyalah kami bertawakal dalam semua urusan kami. Sebagaimana Allah berfirman: (maka sembahlah Dia dan bertawakallah kepada-Nya) (Surah Hud: 123) Oleh karena itu Allah berfirman (Kelak kamu akan mengetahui siapakah dia yang berada dalam kesesatan yang nyata) yaitu apakah kami atau kalian, dan bagi siapakah akibatnya baik di dunia dan di akhirat?

Kemudian Allah Berfirman

(Katakanlah, "Terangkanlah kepadaku jika sumber air kamu menjadi kering”) yaitu masuk ke dalam lapisan terbawah bumi, sehingga tidak dapat dicapai dengan cangkul dan besi, tidak pula dengan alat-alat yang kuat. Kata “Al-gha’ir” adalah kebalikan dari “An-nabi'” (memancar) Oleh karena itu Allah berfirman: (maka siapakah yang akan mendatangkan air yang mengalir bagimu?) yaitu, yang memancar dan mengalir di permukaan bumi. yaitu tidak ada yang dapat melakukannya selain Allah SWT. Maka salah satu dari karunia dan kemurahanNya, Allah memancarkan air bagi kalian dan menjadikannya mengalir di berbagai kawasan di bumi sesuai dengan apa yang dibutuhkan oleh hamba-hambaNya, ada yang sedikit dan ada yang banyak

Tafsir arab belum tersedia untuk ayat ini.

Catatan Kata

Klik kata untuk pilih/edit. Hover kata bertanda untuk melihat catatan.

Catatan Paragraf

Klik tombol Catatan untuk pilih/edit. Hover tombol bertanda untuk melihat catatan.

Konten Tafsir

## Ayat 28-30

Allah SWT berfirman: (Katakanlah) wahai Muhammad, kepada orang-orang yang menyekutukan Allah dan ingkar kepada nikmat-nikmatNya (Terangkanlah kepadaku jika Allah mematikan aku dan orang-orang yang bersama dengan aku atau memberi rahmat kepada kami, (maka kami akan masuk surga), tetapi siapakah yang dapat melindungi orang-orang yang kafir dari azab yang pedih?) yaitu, selamatkanlah diri kalian, karena sesungguhnya tidak ada yang dapat menyelamatkan kalian dari azab Allah selain taubat dan kembali kepada agamaNya. Dan tidak ada manfaatnya lagi bagi kalian apa yang kalian angan-angankan bahwa azab dan pembalasan akan menimpa kami. Maka sama saja apakah Allah mengazab kami atau merahmati kami, maka tidak akan mengubah nasib kalian yang pasti akan tertimpa pembalasan dan azabNya yang pedih.

### Kemudian Allah Berfirman

(Katakanlah, "Dialah Allah Yang Maha Penyayang, kami beriman kepada-Nya dan kepada-Nyalah kami bertawakal) yaitu kami beriman kepada Tuhan alam semesta, yang Maha Pengasih dan Maha Penyayang, dan hanya kepadaNyalah kami bertawakal dalam semua urusan kami. Sebagaimana Allah berfirman: (maka sembahlah Dia dan bertawakallah kepada-Nya) (Surah Hud: 123) Oleh karena itu Allah berfirman (Kelak kamu akan mengetahui siapakah dia yang berada dalam kesesatan yang nyata) yaitu apakah kami atau kalian, dan bagi siapakah akibatnya baik di dunia dan di akhirat?

### Kemudian Allah Berfirman

(Katakanlah, "Terangkanlah kepadaku jika sumber air kamu menjadi kering”) yaitu masuk ke dalam lapisan terbawah bumi, sehingga tidak dapat dicapai dengan cangkul dan besi, tidak pula dengan alat-alat yang kuat. Kata “Al-gha’ir” adalah kebalikan dari “An-nabi'” (memancar) Oleh karena itu Allah berfirman: (maka siapakah yang akan mendatangkan air yang mengalir bagimu?) yaitu, yang memancar dan mengalir di permukaan bumi. yaitu tidak ada yang dapat melakukannya selain Allah SWT. Maka salah satu dari karunia dan kemurahanNya, Allah memancarkan air bagi kalian dan menjadikannya mengalir di berbagai kawasan di bumi sesuai dengan apa yang dibutuhkan oleh hamba-hambaNya, ada yang sedikit dan ada yang banyak

Tafsir Jalalain Tafsir Jalalain dari jal_kem_muyas_katsir.db3 tabel j

Makna kata

Katakanlah!, "Terangkanlah kepadaku jika Allah mematikan aku dan orang-orang yang bersama dengan aku) yakni orang-orang mukmin, kami binasa karena azab-Nya, sebagaimana yang kalian maksudkan (atau memberi rahmat kepada kami) maksudnya, Dia tidak mengazab kami (tetapi siapakah yang dapat melindungi orang-orang yang kafir dari siksa yang pedih?")

Tentu saja tiada seorang pun yang dapat melindungi mereka dari azab-Nya.

Tafsir arab belum tersedia untuk ayat ini.

Catatan Kata

Klik kata untuk pilih/edit. Hover kata bertanda untuk melihat catatan.

Catatan Paragraf

Klik tombol Catatan untuk pilih/edit. Hover tombol bertanda untuk melihat catatan.

Tafsir Munkhatab Sinkronisasi dari alquran2.db tabel tafsir kolom munkhatab

Makna Ayat

Katakanlah, Beritahukanlah kepadaku apakah Allah mematikan aku dan orang-orang Mukmin yang bersamaku seperti yang kalian inginkan, atau Dia memberi rahmat kepada kami dengan menunda ajal kami dan menyelamatkan kami dari siksa-Nya. Dengan dua kemungkinan di atas, Dia tetap menyelamatkan kami. Maka siapakah yang melindungi orang-orang kafir dari siksa pedih yang berhak mereka terima lantaran kekafiran dan kebanggaan mereka terhadap tuhan-tuhan mereka?

67|29|Dialah Zat Yang Maha Pemurah yang kami yakini dan kalian tidak meyakini-Nya. Hanya kepada-Nyalah kami bertawakkal, sementara kalian bertawakkal kepada yang lain-Nya. Tatkala siksa itu datang, kalian akan tahu manakah di antara kedua kelompok itu yang tersesat jauh dari kebenaran.

Konten Tafsir

Tafsir Ringkas Kementrian Agama RI Sinkronisasi dari alquran2.db tabel tafsir kolom kem

Makna Kata

Kaum musyrik karena kebenciannya kepada Nabi Muhammad sering mengharapkan agar Nabi Muhammad cepat mati.

Katakanlah wahai Nabi Muhammad, "Tahukah kamu jika Allah mematikan aku dan orang-orang yang bersamaku yaitu yang sama dalam keimanan sebagaimana yang kamu harapkan maka kami akan masuk surga, atau memberi rahmat kepada kami dengan memanjangkan usia kami sehingga menganugerahkan kemenangan kepada kami.

Sedangkan kamu, wahai kaum musyrik, akan mendapat siksa, lalu siapa yang dapat melindungi kamu dan orang-orang kafir selain kamu dari azab yang pedih?"

Tafsir Taysir Sinkronisasi dari alquran2.db tabel tafsir kolom taysir

Ayat ini seakan-akan menggambarkan bahwa Nabi ﷺberkata kepada orang-orang musyrikin, “Tidak ada hubungannya kami mati dahulu atau masih hidup, karena baik kami masih hidup atau telah mati, di dunia atau di akhirat, Allah ﷻ tetap akan kirimkan azab untuk kalian”. (69)

Zubdatut Tafsir Min Fathil Qadir Syaikh Dr. Muhammad Sulaiman Al Asyqar, mudarris tafsir Universitas Islam Madinah

Makna Ayat

Ayat ini merupakan sebuah pertanyaan yang diajukan oleh Rasulullah kepada orang-orang yang tidak percaya.
Pertanyaan ini bertujuan untuk mengetahui apakah mereka akan dapat melindungi diri mereka sendiri dari siksa yang pedih jika Allah mematikan Rasulullah dan orang-orang beriman.
Ayat ini juga menunjukkan bahwa orang-orang yang tidak percaya tidak akan dapat melindungi diri mereka sendiri dari siksa yang pedih, baik itu Allah membinasakan Rasulullah dan orang-orang beriman atau Allah mengakhirkan kebinasaan mereka.

Makna Kata

قُلْ: Kata ini berarti "katakanlah" dan digunakan untuk meminta orang lain untuk mengatakan sesuatu.
أَرَءَيْتُمْ: Kata ini berarti "terangkanlah kepadaku" dan digunakan untuk meminta orang lain untuk menjelaskan sesuatu.
إِنْ: Kata ini berarti "jika" dan digunakan untuk menunjukkan bahwa sesuatu akan terjadi jika kondisi tertentu terpenuhi.
أَهْلَكَنِىَ: Kata ini berarti "mematikan aku" dan digunakan untuk menunjukkan bahwa Allah akan mematikan Rasulullah.
اللَّـهُ: Kata ini berarti "Allah" dan digunakan untuk menunjukkan bahwa Allah adalah yang akan mematikan Rasulullah.
وَمَن مَّعِىَ: Kata ini berarti "dan orang-orang yang bersamaku" dan digunakan untuk menunjukkan bahwa orang-orang beriman juga akan mati bersama Rasulullah.
أَوْ: Kata ini berarti "atau" dan digunakan untuk menunjukkan bahwa ada dua kemungkinan yang dapat terjadi.
رَحِمَنَا: Kata ini berarti "memberi rahmat kepada kami" dan digunakan untuk menunjukkan bahwa Allah akan memberi rahmat kepada Rasulullah dan orang-orang beriman.
فَمَن يُجِيرُ: Kata ini berarti "maka siapakah yang dapat melindungi" dan digunakan untuk menunjukkan bahwa ada orang yang dapat melindungi orang-orang yang tidak percaya dari siksa yang pedih.
الْكٰفِرِينَ: Kata ini berarti "orang-orang yang kafir" dan digunakan untuk menunjukkan bahwa orang-orang yang tidak percaya adalah yang akan dihukum.
مِنْ عَذَابٍ: Kata ini berarti "dari siksa" dan digunakan untuk menunjukkan bahwa orang-orang yang tidak percaya akan dihukum dengan siksa yang pedih.
أَلِيمٍ: Kata ini berarti "pedih" dan digunakan untuk menunjukkan bahwa siksa yang akan diberikan kepada orang-orang yang tidak percaya adalah sangat pedih.

Konten Tafsir

### Makna Ayat

1.  Ayat ini merupakan sebuah pertanyaan yang diajukan oleh Rasulullah kepada orang-orang yang tidak percaya.
2.  Pertanyaan ini bertujuan untuk mengetahui apakah mereka akan dapat melindungi diri mereka sendiri dari siksa yang pedih jika Allah mematikan Rasulullah dan orang-orang beriman.
3.  Ayat ini juga menunjukkan bahwa orang-orang yang tidak percaya tidak akan dapat melindungi diri mereka sendiri dari siksa yang pedih, baik itu Allah membinasakan Rasulullah dan orang-orang beriman atau Allah mengakhirkan kebinasaan mereka.

### Makna Kata

Klik tombol Catatan untuk pilih/edit. Hover tombol bertanda untuk melihat catatan.