Makna Ayat

Sehingga mereka selamat dari azab dan mendapatkan pahala.

Dengan mendapatkan nikmat dan tidak diazab.

Yaitu Ajal Kematian

Yaitu ajal kematian.

Untuk Mengazab Kamu

Untuk mengazab kamu jika tidak beriman.

Seandainya Kamu Mengetahui

Seandainya kamu mengetahui, tentu kamu tidak akan kafir kepada Allah dan menentang kebenaran.

1. Nabi Nuh menyampaikan kepada kaumnya, jika mereka mentaatinya dan beriman kepada Allah, maka Allah akan mengampuni dosa-dosa mereka yang telah mereka lakukan sebelum beriman, memberi keberkahan pada umur mereka, dan menjauhkan dari mereka azab yang turun kepada orang-orang kafir.

Dan jika telah datang waktu kematian mereka, maka ajal itu tidak akan ditunda, karena itu telah ditentukan dalam ilmu Allah, dan ditetapkan bagi seluruh makhluk; maka barangsiapa yang mengetahui hal ini, maka dia akan segera beriman.

Makna Kata

Nûh berkata, "Wahai kaumku, aku adalah benar-benar pemberi peringatan dan penjelasan tentang risalah Tuhan dengan bahasa yang kalian pahami, yaitu taatlah kalian kepada Allah, tunduklah kepada-Nya dalam melaksanakan kewajiban, takutlah kepada-Nya dan taatilah apa yang aku nasihatkan kepada kalian.

Makna Ayat

Kalau kalian melakukan itu semua, niscaya Allah akan mengampuni seluruh dosa kalian dan memanjangkan umur kalian sampai waktu yang sangat panjang. Sesungguhnya jika kematian telah datang, maka tidak akan dapat diundur sedikit pun. Seandainya kalian mengetahui penyesalan yang kalian alami saat ajal itu datang, niscaya kalian akan beriman.

Makna Ayat

1. Dia akan mengampuni sebagian dosa-dosa kalian dan pengampunan ini adalah hak Allah bukan hak hamba.
2. Dia akan mengakhirkan umur kalian sampai waktu tertentu di sisi Allah dan tidak lebih dari itu.
3. Karena sesungguhnya umat yang taat dan istiqamah itu memiliki umur panjang.
4. Sesungguhnya ajal yang telah ditetapkan oleh Allah untuk kalian itu tidak akan ditangguhkan waktunya jika kalian masih dalam kekufuran, bahkan ajal kalian tidak pasti (bisa dipercepat).
5. Jika saja kalian mengetahui hal itu, sungguh kalian akan bergegas untuk beriman.
6. Maknanya adalah seakan-akan mereka cemas dengan kematian karena sangat sibuk dengan mencintai kehidupan dunia.

Makna ayat

Niscaya Dia akan mengampuni sebagian dosa-dosa kalian dan menangguhkan kalian sampai pada batas waktu yang ditentukan} waktu yang sudah di tentukan dalam ilmu Allah SWT {Sesungguhnya ketetapan Allah itu} ketetapan tentang kematian {apabila telah datang, maka tidak dapat ditunda. Seandainya kalia mengetahui

Makna kata

• Niscaya:
• Dia:
• akan:
• mengampuni:
• sebagian:
• dosa-dosa:
• kalian:
• dan:
• menangguhkan:
• kalian:
• sampai:
• pada:
• batas:
• waktu:
• yang:
• ditentukan:
• waktu:
• yang:
• sudah:
• di:
• tentukan:
• dalam:
• ilmu:
• Allah:
• SWT:
• Sesungguhnya:
• ketetapan:
• Allah:
• itu:
• ketetapan:
• tentang:
• kematian:
• apabila:
• telah:
• datang:
• maka:
• tidak:
• dapat:
• ditunda:
• Seandainya:
• kalia:
• mengetahui

Makna Kata

Nûh berkata, Wahai kaumku, aku adalah benar-benar pemberi peringatan dan penjelasan tentang risalah Tuhan dengan bahasa yang kalian pahami, yaitu taatlah kalian kepada Allah, tunduklah kepada-Nya dalam melaksanakan kewajiban, takutlah kepada-Nya dan taatilah apa yang aku nasihatkan kepada kalian.

Kalau kalian melakukan itu semua, niscaya Allah akan mengampuni seluruh dosa kalian dan memanjangkan umur kalian sampai waktu yang sangat panjang.

Sesungguhnya jika kematian telah datang, maka tidak akan dapat diundur sedikit pun.

Seandainya kalian mengetahui penyesalan yang kalian alami saat ajal itu datang, niscaya kalian akan beriman.

Makna Ayat

Kalau kamu lakukan itu semua niscaya Dia akan mengampuni sebagian dosa-dosamu dan menangguhkan kamu yaitu dengan memanjangkan umurmu untuk kemaslahatanmu sampai pada batas waktu yang ditentukan.

Sungguh, ketetapan Allah itu apabila telah datang tidak dapat ditunda sedikit pun, seandainya kamu mengetahui hal itu maka tentu kamu akan menjadi orang yang beriman.

Makna kata "مِنْ" di dalam ayat ini

Para ulama berbeda pendapat tentang makna kata “مِنْ” di dalam ayat ini. Karena dalam bahasa Indonesia, kata “مِنْ” artinya adalah “dari”. Adapun para ulama menjelaskan bahwasanya jika maknanya min bayaniyah maka maksudnya adalah Allah mengampuni segala dosanya, sedangkan jika maknanya adalah min tab’idhiyah maka maksudnya adalah Allah mengampuni sebagian dari dosanya saja.

Pendapat tentang makna "مِنْ"

Pendapat yang terkuat adalah pendapat yang mengatakan bahwa min dalam ayat ini adalah min tab’dhiyah, bermakna sebagian(16). Mengapa Allah ﷻ hanya mengampuni dosa sebagian saja?

Alasan mengapa Allah tidak mengampuni dosa seluruhnya

Sebagian ulama mengatakan, karena Allah ﷻ tidak mengampuni dosa kezaliman di antara mereka satu sama lain, sehingga mereka harus saling meminta maaf di antara mereka(17). Sebagian ulama yang lain mengatakan, Allah ﷻ tidak mengampuni dosa mereka seluruhnya karena mereka tidak meminta ampun kepada Allah terhadap kecuali pada sebagian dosa saja, sehingga yang diampuni oleh Allah ﷻ hanya sebagian saja. (18)

Dampak takwa dan iman

Kemudian dalam ayat ini disebutkan bahwa apabila mereka bertakwa dan beriman, maka Allah ﷻ akan memanjangkan umur mereka(19). Hal ini sama seperti dalam hadits Nabi ﷺ bahwa umur orang yang menyambung silaturahmi bisa dipanjangkan. Nabi ﷺ bersabda,
مَنْ سَرَّهُ أَنْ يُبْسَطَ لَهُ فِى رِزْقِهِ، وَأَنْ يُنْسَأَ لَهُ فِى أَثَرِهِ، فَلْيَصِلْ رَحِمَهُ
“Barangsiapa yang ingin dilapangkan rezekinya dan dipanjangkan umurnya, maka hendaklah dia menyambung silaturahmi.”(20)

Dampak ketidakimanan

Maka jika mereka tidak beriman kepada Allah ﷻ maka ketetapan Allah tetap akan mendatangi mereka yaitu kematian. Apakah mereka mati karena azab yang menimpanya, atau mereka meninggal karena umurnya yang sudah tua dan ajalnya telah tiba. (21)

Makna Ayat

1. يَغْفِرْ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمْ (niscaya Allah akan mengampuni sebagian dosa-dosamu)

Yakni sebagian dosa kalian, yaitu dosa yang kalian lakukan sebelum kalian menerima dakwah Nuh dan mentaatinya

Makna Ayat

1. وَيُؤَخِّرْكُمْ إِلَىٰٓ أَجَلٍ مُّسَمًّى ۚ( dan menangguhkan kamu sampai kepada waktu yang ditentukan)

Yakni mengangguhkan kematian kalian sampai waktu terlama yang ditetapkan Allah bagi kalian. Yakni Allah akan memanjangkan umur umat kalian di bumi selama kalian berada dalam ketaatan.

Makna Ayat

1. إِنَّ أَجَلَ اللَّـهِ إِذَا جَآءَ لَا يُؤَخَّرُ (Sesungguhnya ketetapan Allah apabila telah datang tidak dapat ditangguhkan)

Yakni apa yang telah ditetapkan Allah bagi kalian jika telah datang waktunya sedangkan kalian tetap dalam kekafiran tidak akan dapat ditunda, namun pasti akan terjadi; maka bergegaslah kalian beriman dan melakukan ketaatan.

Makna Ayat

1. لَوْ كُنتُمْ تَعْلَمُونَ (kalau kamu mengetahui”) Yakni kalian akan mengetahui bahwa ketetapan Allah jika telah datang waktunya tidak akan dapat ditunda lagi.