Makna Ayat

Yakni jika mereka memenuhi seruan itu Engkau akan mengampuni mereka. Hal ini menunjukkan, bahwa maslahatnya adalah untuk mereka sendiri, tetapi mereka menolaknya dan tetap di atas kebatilan.

Makna Ayat

Agar tidak mendengar kata-kata Nabi Nuh ‘alaihis salam.

Makna Ayat

Agar mereka tidak melihat Nabi Nuh ‘alaihis salam karena benci kepada Beliau dan kepada apa yang Beliau serukan.

Makna Ayat

Terhadap kebenaran, sehingga keburukan mereka semakin bertambah dan mereka semakin jauh dari kebaikan.

Membicarakan Keimanan

1. Ketika aku menyeru mereka kepada keimanan, dan menjelaskan kepada mereka bahwa keimanan merupakan sebab datangnya ampunan, maka mereka sangat enggan mendengar perkataanku, bahkan mereka meletakkan jari-jari mereka di telinga agar tidak mendengar ucapanku, dan menutup kepala dan tubuh mereka dengan pakaian agar tidak melihatku; mereka terus melakukan hal ini karena enggan mentaati dan mengikutiku.

Mereka Menolak Ajakan

Setiap kali aku mengajak mereka untuk beriman kepada-Mu agar Engkau mengampuni mereka, mereka meletakkan anak jari mereka di telinga agar tidak mendengar ajakanku dan menutupkan baju ke muka agar tidak melihatku.

Mereka tetap dalam kekafiran dan sangat sombong serta enggan sekali memenuhi ajakanku.

Makna ayat

1. Sesungguhnya setiap kali aku mengajak mereka untuk beriman dan taat, (aku berharap) agar Engkau mau mengampuni dosa dosa mereka. Telinga mereka ditutup ketika mendengar aku berdakwa.

Mereka menutupi wajahnya menggunakan pakaian-pakaiannya agar tidak melihatku dan mendengarkan ucapanku.

Mereka bersikeras dengan kekufuran. Mereka sangat enggan mengikutiku dan menerima ajakanku menuju kebenaran dan keimanan.

Tabiat mereka ini sangat membenci dan enggan dengan keimanan.

Makna kata

Sesungguhnya setiap kali aku menyeru mereka agar Engkau mengampuni mereka, mereka memasukkan anak jari mereka ke telinga mereka dan menutupkan bajunya dan menutupkan pakaian mereka ke wajah mereka, agar tidak melihatku

Mereka pun tetap (ingkar) mereka tetap pada kekufuran dan sangat menyombongkan diri

Mereka Menolak Ajakan

Setiap kali aku mengajak mereka untuk beriman kepada-Mu agar Engkau mengampuni mereka, mereka meletakkan anak jari mereka di telinga agar tidak mendengar ajakanku dan menutupkan baju ke muka agar tidak melihatku.

Mereka tetap dalam kekafiran dan sangat sombong serta enggan sekali memenuhi ajakanku.

Makna ayat

Dan sesungguhnya aku setiap kali menyeru mereka untuk beriman kepada ajaran-Mu agar Engkau mengampuni mereka,

mereka memasukkan anak jarinya ke telinganya karena enggan untuk mendengar bahkan membenci seruanku itu,

dan menutupkan bajunya ke wajahnya sehingga tidak melihatku

dan mereka tetap keras kepala mengingkari dan sangat menyombongkan diri sehingga tidak mempan dengan segala cara yang kulakukan.

Makna Ayat

Nabi Nuh ‘alaihissalam kembali mengadu kepada Allah ﷻ bahwa dakwah yang dia lakukan bukan semata untuk kepentingan dirinya, melainkan untuk kepentingan kaumnya, agar Allah mengampuni mereka(25). Namun apa yang mereka lakukan? Mereka menutup telinga mereka dengan jari-jari mereka. (26)

Tafsir Ayat

Sebagian ulama menafsirkan maksud “jari-jari mereka” (dengan bentuk jamak) yaitu mereka semua masing-masing menutup telinga dengan kedua jari mereka sendiri, karena yang bisa menutup lubang telinga hanya satu jari. Sebagian ulama yang lain menafsirkan maksudnya Allah ﷻ mendatangkan dengan kalimat jamak untuk menunjukkan hiperbola, yaitu seandainya mereka bisa memasukkan semua jari-jari mereka ke dalam telinganya niscaya mereka akan melakukannya agar tidak mendengarkan dakwah Nabi Nuh ‘alaihissalam. (27)

Perilaku Kaum Nabi Nuh ‘alaihissalam

Dan kaum Nabi Nuh ‘alaihissalam bukan hanya menutup telinga-telinga mereka, bahkan mereka menutupi wajah mereka dengan baju-bajunya. Dan ini tidak hanya sekali dua kali, tetapi setiap kali Nabi Nuh ‘alaihissalam mendatangi kaumnya, mereka meresponnya dengan menutup telinga dan menutup wajah mereka(28). Bayangkan bagaimana perasaan Nabi Nuh ‘alaihissalam yang diperlakukan seperti itu selama 950 tahun. Siapa kira-kira yang sanggup berdakwah dengan dakwah seperti Nabi Nuh ‘alaihissalam? Sungguh perkara yang sangat berat bagi Nabi Nuh ‘alaihissalam, akan tetapi beliau tetap bersabar.

Kekafiran Kaum Nabi Nuh ‘alaihissalam

Demikianlah kaum Nabi Nuh ‘alaihissalam yang disebutkan mereka tetap teguh dalam kekafiran mereka, dan mereka sombong dengan sebenar-benar kesombongan. Ini di antara yang dilaporkan Nabi Nuh ‘alaihissalam tentang kaumnya. (29)

Makna ayat

1. وَإِنِّى كُلَّمَا دَعَوْتُهُمْ لِتَغْفِرَ لَهُمْ(Dan sesungguhnya setiap kali aku menyeru mereka (kepada iman) agar Engkau mengampuni mereka)

Yakni setiap aku menyeru mereka kepada hal yang dapat mendatangkan ampunan bagi mereka berupa keimanan dan ketaatan kepada-Mu.

Makna ayat

جَعَلُوٓا۟ أَصٰبِعَهُمْ فِىٓ ءَاذَانِهِمْ(mereka memasukkan anak jari mereka ke dalam telinganya)

Agar mereka tidak mendengar suaraku.

Makna ayat

وَاسْتَغْشَوْا۟ ثِيَابَهُمْ(dan menutupkan bajunya)

Yakni mereka menutup wajah mereka dengan baju agar tidak melihatku dan tidak mendengar perkataanku.

Makna ayat

وَأَصَرُّوا۟( dan mereka tetap (mengingkari)) Yakni tetap dalam kekafiran.

Makna ayat

وَاسْتَكْبَرُوا۟( dan menyombongkan diri) Sehigga enggan menerima kebenaran.

Makna ayat

اسْتِكْبَارًا(dengan sangat) Dengan kesombongan yang sangat.