Makna kata :

(وَٱلَّذِينَ يَنقُضُونَ عَهۡدَ ٱللَّهِ) walladziina yanqudhuuna ‘ahdallah : mengingkari dan tidak konsisten dengannya, tidak hanya menyembah kepada Allah saja.

(وَيَقۡطَعُونَ مَآ أَمَرَ ٱللَّهُ بِهِۦٓ أَن يُوصَلَ) wayaqtha’uuna maa amarallah bihii ayyuushal : memutus keimanan dan kekerabatan.

(وَيُفۡسِدُونَ فِي ٱلۡأَرۡضِ) wayufsiduuna filardh : dengan meninggalkan shalat, tidak menunaikan zakat, melakukan keburukan, dan meninggalkan kebajikan.

(لَهُمُ ٱللَّعۡنَةُ) lahumul la’nah : jauh dari rahmat Allah ta’ala.

(وَلَهُمۡ سُوٓءُ ٱلدَّارِ) wa lahum suu’uddaar : Jahanam, seburuk-buruk tempat kembali.

Makna ayat :

Firman-Nya : (وَٱلَّذِينَ يَنقُضُونَ) ini adalah sisi negatif atau kepribadian kedua seseorang yang tidak berilmu dan tidak beriman, seperti Abu Jahal, lawan dari Hamzah bin Abdul Muthallib radhiyallahu ‘anhu, Allah menyebutkan di sini sifat-sifat yang mendatangkan azab-Nya dan terhalangnya dari rahmat-Nya. Menyebutkan sifat-sifat berikut yang dimilikinya atau orang yang sejenis dengannya :

1. Mengingkari janji, tidak beribadah kepada Allah, tidak mentauhidkan-Nya. Janji itu adalah janji yang diambil ketika masih berada di alam ruh (وَٱلَّذِينَ يَنقُضُونَ عَهۡدَ ٱللَّهِ مِنۢ بَعۡدِ مِيثَٰقِهِۦ).
2. Memutus perkara yang Allah perintahkan untuk disambung: iman dan silaturahmi (وَيَقۡطَعُونَ مَآ أَمَرَ ٱللَّهُ بِهِۦٓ أَن يُوصَلَ).
3. Membuat kerusakan di muka bumi dengan syirik dan maksiat : (وَيُفۡسِدُونَ فِي ٱلۡأَرۡضِ). Dengan sifat-sifat ini mereka pantas mendapatkan balasan ini. Firman-Nya : (أُوْلَٰٓئِكَ لَهُمُ ٱللَّعۡنَةُ ) yaitu jauh dari rahmat-Nya (وَلَهُمۡ سُوٓءُ ٱلدَّارِ) Jahanam, seburuk-buruk tempat kembali.

Pelajaran dari ayat :

• Tidak boleh mengikuti sifat-sifat orang yang celaka; mengingkari janji, memutus perkara yang Allah perintahkan untuk disambung, membuat kerusakan di muka bumi dengan kesyirikan dan maksiat.

25. "Orang-orang yang melanggar perjanjian dengan Allah sesudah disepakati, memutuskan apa yang Allah perintahkan agar disambung yaitu silaturrahmi, mereka itulah orang-orang sengsara yang dijauhkan dari rahmat Allah, bagi mereka akhir yang buruk yaitu api Neraka.

Orang-orang yang Celaka

Adapun orang-orang yang celaka maka mereka disifati dengan kebalikan sifat-sifat kaum mukmin.

Mereka adalah orang-orang yang tidak menepati janji Allah untuk mengesakan-Nya dengan peribadatan setelah mereka mengukuhkan (mengikrarkan)nya pada diri mereka.

Mereka memutuskan apa yang Allah perintahkan supaya disambung, yaitu menyambung rahim dan selainnya, dan mereka membuat kerusakan di muka bumi dengan melakukan kemaksiatan.

Orang-orang yang bersifatkan dengan sifat-sifat yang buruk ini, mereka dijauhkan dari rahmat Allah, dan mereka mendapatkan azab keras yang menyakitkan mereka di negeri akhirat.

Makna Ayat

Usai menceritakan mengenai sifat-sifat penduduk surga, Allah menyebutkan bahwa penduduk neraka berada dalam karakter yang berlawanan dengan sifat-sifat yang Allah ceritakan mengenai para penghuni surga.

Allah berfirman tentang mereka, وَالَّذِينَ يَنْقُضُونَ عَهْدَ اللَّهِ "Orang-orang yang merusak janji Allah setelah diikrarkan dengan teguh,"sesudah ditekankan dan ditegaskan oleh Allah atas mereka melalui kehadiran para Rasul-Nya, maka mereka tidak menyikapinya dengan kesetiaan dan penyerahan diri. Justru menghadapinya dengan sikap berpaling dan mencampakkan-nya.

Sifat Penduduk Neraka

1. Membuat Kerusakan di Dunia

• Membuat kerusakan di dunia dengan kekufuran
• Membuat kerusakan di dunia dengan maksiat
• Menghalangi orang dari jalan Allah
• Mengharapkan jalan itu menjadi bengkok

2. Membuat Kerusakan di Dunia (Lanjutan)

• Membuat kerusakan di dunia dengan tidak melaksanakan hak-hak orang
• Membuat kerusakan di dunia dengan tidak menjalin hubungan dengan handai taulan

3. Sikap Penduduk Neraka

• Mereka tidak sudi menyambung hubungan antara mereka dengan Rabb mereka dengan keimanan dan amalan shalih
• Mereka tidak sudi menjalin hubungan dengan handai taulan
• Mereka tidak melaksanakan hak-hak orang

Dampak Sikap Penduduk Neraka

• Mereka memperoleh kutukan dari Allah, para malaikat, dan kaum Mukminin
• Mereka mendapatkan tempat kediaman yang buruk, yaitu Neraka Jahim dengan segala siksaan yang pedih di dalamnya

Makna Ayat

Demikianlah keadaan orang-orang yang celaka dan sifat-sifat mereka. Disebutkan pula apa yang mereka peroleh di hari akhirat dan tempat kembali mereka yang membeda dengan apa yang dialami oleh orang-orang mukmin. Sebagaimana mereka pun memiliki sifat-sifat yang berbeda dengan orang-orang mukmin ketika di dunianya. Orang-orang mukmin mempunyai ciri khas selalu menunaikanjanji Allah dan menghubungkan apa yang diperintahkan oleh Allah agar "mereka menghubungkannya, sedangkan orang-orang celaka adalah:

{يَنْقُضُوْنَ عَهْدَ اللّٰهِ مِنْ بَعْدِ مِيْثَاقِهٖ وَيَقْطَعُوْنَ مَآ اَمَرَ اللّٰهُ بِهٖٓ اَنْ يُّوْصَلَ وَيُفْسِدُوْنَ فِى الْاَرْضِ}
{#Orang-orang yang merusak janji Allah setelah diikrarkan dengan teguh dan memutuskan apa-apa yang Allah perintahkan supaya dihubungkan dan mengadakan kerusakan di bumi.#} (Ar-Ra'd, [13:25])

Di dalam sebuah hadis disebutkan:

{اٰيَةُ الْمُنَافِقِ ثَلَاثٌ اِذَا حَدَّثَ كَذَبَ وَاِذَا وَعَدَ اَخْلَفَ وَاِذَا اؤْتُمِنَ خَانَ}
{#Pertanda orang munafik ada tiga, yaitu: Apabila bicara, berdusta; apabila berjanji, ingkar: dan apabila dipercaya, khianat.#}

Menurut riwayat lainnya:

{وَاِذَا عَاهَدَ غَدَرَ وَاِذَا خَاصَمَ فَجَرَ}
{#Dan apabila berjanji, melanggarnya; dan apabila bersengketa, curang.#}

Karena itulah dalam ayat ini disebutkan:

{اُولٰۤىِٕكَ لَهُمُ اللَّعْنَةُ}
{#orang-orang itulah yang memperoleh kutukan.#} (Ar-Ra'd, [13:25])

Yang dimaksud dengan kutukan atau laknat ialah dijauhkan dari rahmat Allah.

{وَلَهُمْ سُوْۤءُ الدَّارِ}
{#dan bagi mereka tempat kediaman yang buruk (Jahannam).#} (Ar-Ra'd, [13:25])

Yakni akibat dan tempat kembali yang sangat buruk, seperti yang disebutkan dalam ayat lain melalui firman-Nya: {#dan tempat kediaman mereka ialah Jahannam, dan itulah seburuk-buruk tempat kediaman.#} (Ar-Ra'd, [13:18])

Abul Aliyah telah mengatakan sehubungan dengan makna firman-Nya: {#Orang-orangyang merusak janji Allah.#} (Ar-Ra'd, [13:25]), hingga akhir ayat. Bahwa ada enam macam pertanda yang ada dalam diri orang-orang munafik. Apabila mereka mendapat angin di kalangan masyarakat, maka mereka menampakkan ciri-ciri khas ini, yaitu: Apabila berbicara, dusta; apabila berjanji, ingkar; apabila dipercaya, khianat; mereka merusak janji Allah sesudah diikrarkan dengan teguh, memutuskan apa-apa yang Allah perintahkan supaya dihubungkan, dan gemar menimbulkan kerusakan di bumi. Apabila mereka dikalahkan, maka yang tampak dari mereka adalah tiga ciri khas, yaitu: Apabila berkata, dusta; apabila berjanji, ingkar; dan apabila dipercaya, khianat.

Makna Ayat

Orang-orang yang celaka dan sifat-sifat mereka disebutkan di dalam ayat ini. Mereka akan menerima hukuman di akhirat dan tempat kembali mereka berbeda dengan orang-orang mukmin.

Sifat Orang-orang Mukmin

Orang-orang mukmin memenuhi janji Allah dan menghubungkan apa yang diperintahkan oleh Allah. Mereka tidak merusak janji Allah dan tidak memutuskan apa-apa yang Allah perintahkan.

Sifat Orang-orang yang Celaka

Orang-orang yang celaka adalah mereka yang merusak janji Allah setelah diikrarkan dengan teguh dan memutuskan apa-apa yang Allah perintahkan supaya dihubungkan dan mengadakan kerusakan di bumi.

Hukuman Orang-orang yang Celaka

Allah berfirman bahwa orang-orang yang celaka itu akan menerima kutukan, yaitu dijauhkan dari rahmat dan tempat kediaman yang buruk (Jahanam). Mereka akan kembali ke tempat yang buruk dan tempat kediaman mereka adalah Jahannam, yang merupakan seburuk-buruk tempat kediaman.

Orang-orang yang merusak janji Allah setelah diikrarkan dengan teguh dan memutuskan apa-apa yang Allah perintahkan supaya dihubungkan dan mengadakan kerusakan di bumi

(Orang-orang yang merusak janji Allah setelah diikrarkan dengan teguh dan memutuskan apa-apa yang Allah perintahkan supaya dihubungkan dan mengadakan kerusakan di bumi) dengan melakukan kekafiran dan perbuatan-perbuatan maksiat (orang-orang itulah yang memperoleh kutukan) yaitu dijauhkan dari rahmat Allah (dan bagi mereka tempat kediaman yang buruk) akibat yang buruk di kampung akhirat nanti, yaitu ditempatkan di neraka Jahanam.