Makna kata

(ٱلۡغَٰبِرِينَ) Al-ghaabiriin : yang tertinggal terkena azab.

Makna ayat

Makna ayat: Firman-Nya ta’ala “kecuali keluarga Luth.” Keluarganya dan orang-orang yang beriman bersamanya. “Kami akan menyelamatkan mereka seluruhnya, kecuali istrinya, kami telah menentukan.” Kami putuskan “bahwa ia termasuk orang-orang yang tertinggal.” Yang tertinggal di dalam azab, yaitu Allah telah menentukan dan menetapkan kebinasaannya bersamaan dengan orang-orang yang binasa, karena ia kafir sebagaimana mereka, sampai sini percakapan mereka bersama Ibrahim.

Pelajaran dari ayat

1. Tidak ada gunanya keturunan, hubungan pernikahan, dan kekerabatan, jika kekufuran dan kemaksiatan memisahkan antara keturunan dan kekerabatan, istri Luth binasa bersama orang yang binasa, dan ia tidak memberinya pertolongan padahal dia adalah istri dari seorang nabi dan rasul ‘alaihissalam.

60. Kecuali istrinya, Kami memutuskannya termasuk orang-orang yang tinggal terkena azab pembinasaan.

58-59-60. Mereka menjawab: "Sesungguhnya Allah mengutus kami untuk membinasakan kaum Luth yang musyrik lagi sesat, kecuali Luth dan keluarganya yang beriman kepadanya. Karena kami tidak akan membinasakan mereka dan kami akan menyelamatkan mereka semua. Tetapi istrinya yang kafir, kami menetapkan, berdasarkan perintah Allah, untuk membinasakannya juga bersama-sama dengan orang-orang kafir lainnya dalam azab."

Tidak ada teks input yang dapat saya format menjadi Markdown. Silakan masukkan teks yang ingin Anda format.

Tafsir Ayat 57

Lihat tafsir ayat 57.

Ayat 57-60

Allah SWT berfirman seraya memberitahukan tentang nabi Ibrahim setelah rasa takutnya lenyap dan mendapat berita gembira bahwa sesungguhnya dia bertanya kepada mereka tentang apa yang mereka bawa kepadanya.

Lalu mereka menjawab: (Kami sesungguhnya diutus kepada kaum yang berdosa) yang mereka maksud adalah kaum nabi Luth.

Lalu mereka memberitahukan kepadanya bahwa mereka akan menyelamatkan keluarga nabi Luth dari kalangan kaumnya, kecuali istrinya, karena sesungguhnya istrinya termasuk orang-orang yang binasa.

Oleh karena itu mereka berkata: (kecuali istrinya. Kami telah menentukan bahwa sesungguhnya ia itu termasuk orang-orang yang tertinggal (60)) yaitu orang-orang yang tertinggal dan dibinasakan.

Makna ayat

(Kecuali istrinya, kami telah menentukan, bahwa sesungguhnya ia itu termasuk orang-orang yang tertinggal.)
bersama orang-orang kafir lainnya yang tertimpa azab.