Makna Ayat

Surat Maryam ayat 48: Ketika Nabi Ibrahim melihat bahwa kaumnya dan ayahnya tidak dapat lagi diharapkan keimanannya.

Bisa juga diartikan, “dan aku hanya beribadah kepada Tuhanku (saja).”

Pelajaran dari Ayat

Sebagaimana kalian kecewa ketika berdoa kepada patung-patung. Inilah tugas da’i yang melihat bahwa orang yang didakwahkannya tidak bisa diharapkan lagi, yaitu ketika mereka mengikuti hawa nafsunya, nasehat tidak lagi berguna, dan mereka terombang-ambing dalam kesesatan, hendaknya ia menyibukkan diri memperbaiki dirinya, mengharap kepada Tuhannya agar amalnya diterima, menjauhi keburukan dan orang-orangnya (‘uzlah), lihat pula surah Al Maa’idah: 105.

Makna Ayat

Kini tibalah saatnya aku meninggalkan kalian semua dan menjauhi apa yang kalian sembah selain Allah.

Aku akan menyembah Tuhanku semata, dengan harapan Dia akan menerima ketaatanku dan tidak menyia-nyiakan harapanku.

1. Aku akan menjauhkan diri darimu dan dari apa yang kamu sembah selain Allah, dan aku akan berdoa kepada Tuhanku, mudah-mudahan aku tidak akan kecewa dengan berdoa kepada Tuhanku, sebagaimana apa yang kalian terima ketika berdoa kepada sesembahan kalian

1. Aku akan menjauhkan diri darimu dan dari apa yang kamu sembah selain Allah, dan aku akan berdoa kepada Tuhanku, mudah-mudahan aku tidak akan kecewa dengan berdoa kepada Tuhanku, sebagaimana apa yang kalian terima ketika berdoa kepada sesembahan kalian

Makna Ayat

Aku akan menjauh dari kalian. Aku menjauhi kalian dan apa yang kalian sembah. Kalian sembah selain Allah. Aku berdoa kepada Tuhanku semoga aku tidak kecewa. Kecewa karena tidak dijawab dengan doaku kepada Tuhanku.

Makna Ayat

Kini tibalah saatnya aku meninggalkan kalian semua dan menjauhi apa yang kalian sembah selain Allah. Aku akan menyembah Tuhanku semata, dengan harapan Dia akan menerima ketaatanku dan tidak menyia-nyiakan harapanku.

Kisah Ibrâhîm

19|49|Ketika Ibrâhîm telah memisahkan diri dari bapaknya, kaumnya, dan tuhan-tuhan mereka, Allah kemudian memuliakannya dengan memberikan kepadanya keturunan yang saleh, pada saat-saat ia hampir putus asa. Sebab, kala itu, ia dan istrinya telah sampai pada batas umur yang tidak mungkin lagi memperoleh keturunan. Allah menganugerahkan kepadanya Ishâq, dan dari Ishâq Allah memberi Ya'qûb yang semuanya dijadikan nabi.

Kisah Mûsâ

19|51|Wahai Muhammad, ceritakan pula kepada mereka kisah Mûsâ yang ada di dalam al-Qur'ân. Sesungguhnya ia adalah orang yang tulus jiwa, hati dan jasmaninya kepada Allah. Dan ia telah dipilih sebagai nabi dan rasul.

Kisah Ismâ'îl

19|54|Wahai Muhammad, ceritakan juga kepada mereka kisah Ismâ'îl yang ada di dalam al-Qur'ân. Sesungguhnya ia adalah orang yang menepati janji. Ismâ'îl telah berjanji kepada bapaknya untuk sabar dan tabah atas penyembelihan dirinya, dan ia menepatinya. Lalu ia diganti, dengan seekor kambing, dan dimuliakan dengan membawa misi kerasulan dan kenabian.

Kisah Idrîs

19|56|Wahai Muhammad, ceritakan juga kepada mereka kisah Idrîs yang ada di dalam al-Qur'ân. Sesungguhnya Idrîs adalah seorang yang benar perkataan dan perbuatannya. Allah telah memberikan anugerah kenabian kepadanya.

Orang-orang yang Diberi Kenikmatan

19|58|Orang-orang yang Kami berikan berbagai kenikmatan dunia dan akhirat yang telah disebutkan tadi, yaitu para nabi dari keturunan Adam dan keturunan orang-orang yang telah diselamatkan melalui bahtera Nûh, keturunan Ibrâhîm seperti Ismâ'îl, keturunan Ya'qûb seperti nabi-nabi Banû Isrâ'îl, dan orang-orang yang Kami beri petunjuk kepada kebenaran dan Kami pilih untuk meninggikan kalimat Allâh, adalah orang-orang yang apabila mendengar ayat-ayat Allah yang dibacakan kepada mereka, mereka segera sujud dan tunduk kepada Allah dengan penuh kekhusyukan.

Generasi yang Tidak Mengikuti Petunjuk

19|59|Sesudah orang-orang pilihan itu, datanglah generasi-generasi yang tidak mengikuti petunjuk mereka. Generasi tersebut meninggalkan salat, tidak mau mengambil manfaat dan petunjuk dari salat serta bergelimang dalam kemaksiatan. Kelak, mereka akan menerima balasan kesesatan mereka di dunia dan akhirat.

Pahala Orang-orang yang Bertobat

19|60|Tetapi mereka yang segera bertobat, beriman dan beramal saleh, sesungguhnya Allah akan menerima pertobatan mereka. Allah akan memasukkan mereka ke dalam surga, dan pahala mereka tidak akan dikurangi sedikit pun.

Surga

19|61|Surga ini adalah tempat abadi yang telah dijanjikan Sang Pengasih kepada para hamba-Nya yang bertobat dan mempercayai-Nya meskipun mereka tidak pernah melihat-Nya. Mereka pasti akan memasukinya. Sungguh janji Allah itu pasti akan ditepati.

Kondisi di Dalam Surga

19|62|Di dalam surga itu mereka tidak berkata dan tidak mendengar perkataan yang tidak berguna. Mereka hanya mendengar perkataan yang baik dan damai. Rezeki mereka di dalamnya sangat luas dan selalu terjamin.

Syarat untuk Masuk Surga

19|63|Allah hanya memberikan surga itu kepada orang-orang yang bertakwa di dunia dengan meninggalkan maksiat dan selalu taat.

Kondisi Orang-orang yang Masuk Surga

19|64|Ketika mereka telah masuk dan menetap di surga, mereka berkata dengan memuji kepada Allah, Kami tidak akan masuk surga dan tidak akan berpindah-pindah di dalamnya dari satu tempat ke tempat yang lain, kecuali dengan perintah Allah dan karunia-Nya. Sesungguhnya Allah adalah Maharaja dan Maha Pengatur lagi Maha Mengetahui masa depan dan masa lalu kami serta apa yang terjadi di antara keduanya. Allah tidak akan lupa dengan janji-Nya kepada hamba-hamba-Nya yang bertakwa.

Makna Ayat

Wahai ayah, aku akan pergi dan aku akan menjauhkan diri darimu, dan dari kaum penyembah berhala serta dari apa saja yang engkau sembah selain Allah, dan aku akan terus berdoa kepada Tuhanku agar petunjuk-Nya terlimpah kepadamu.

Mudah-mudahan aku tidak akan kecewa dengan berdoa kepada Tuhanku. Aku yakin Dia Maha Pemurah dan mengabulkan doa hamba-Nya.

Makna Ucapan Nabi Ibrahim ‘alaihissalam

Para ulama menjelaskan bahwa seakan-akan orang yang diajak berbicara oleh nabi Ibrahim ‘alaihissalam bukan hanya ayahnya saja, akan tetapi ada beberapa orang yang hadir bersama ayahnya juga. Atau maksud dari ucapan nabi Ibrahim ‘alaihissalam adalah “Aku akan meninggalkanmu dan sesembahan-sesembahanmu”(114 ).

وَأَدْعُو رَبِّي عَسَى أَلَّا أَكُونَ بِدُعَاءِ رَبِّي شَقِيًّا
“Dan aku akan berdoa kepada Tuhanku, mudah-mudahan aku tidak akan kecewa dengan berdoa kepada Tuhanku.”
شَقِيّ bermakna sengsara. Nabi Ibrahim berharap agar doanya dikabulkan oleh Allah ﷻ.(115 ) Agar ayahnya mendapatkan hidayah dan diampuni oleh Allah ﷻ. Namun, doa beliau tidak dikabulkan oleh Allah ﷻ.

Faedah dari Ayat ini

Ada beberapa faedah dari ayat ini. Pertama, Ini adalah ujian bagi nabi Ibrahim ‘alaihissalam. Beliau tidak tahu apa yang akan terjadi di waktu yang akan datang. Maka dari itu beliau mengucapkan عَسَى ‘semoga/mudah-mudahan’, dengan harapan Allah mengabulkan doa beliau. Akan tetapi, Allah ﷻ tidak mengabulkannya. Ayat ini menjadi dalil bahwa tidak semua doa kita dikabulkan oleh Allah ﷻ. Jangankan doa kita, sebagian doa nabi Ibrahim ‘alaihissalam tidak dikabulkan oleh Allah ﷻ. Karena Allah ﷻ mengetahui apa yang terbaik bagi nabi Ibrahim ‘alaihissalam. Allah ﷻ mengetahui kapan menguji nabi Ibrahim ‘alaihissalam. Pernah disebutkan bahwa nabi Ibrahim ‘alaihissalam berdoa menginginkan anak yang saleh. Namun, setelah puluhan tahun, Allah ﷻ baru mengabulkan doa beliau. (116 )

Kesimpulan

Maka dari itu, tidak ada ruginya kita berdoa, terkadang kita berdoa dan Allah ﷻ tidak langsung mengabulkannya karena hikmah yang dikehendaki-Nya. Begitu juga ketika nabi Ibrahim ‘alaihissalam memohonkan ampunan kepada ayahnya, ternyata Allah ﷻ tidak mengabulkan doa beliau. Ini adalah ujian tersendiri bagi nabi Ibrahim ‘alaihissalam. Kedua, Ketika nabi Ibrahim ‘alaihissalam mengucapkan agar beliau tidak sengsara dengan doa beliau. Ini menjadi isyarat bahwa ayah beliau dan kaumnya berada di dalam kesengsaraan karena melakukan kesyirikan, dan kesengsaraan mereka itulah yang membuat beliau sedih.(117 )

Makna Ayat

1. وَأَعْتَزِلُكُمْ وَمَا تَدْعُونَ مِن دُونِ اللهِ (Dan aku akan menjauhkan diri darimu dan dari apa yang kamu seru selain Allah)

Yakni aku akan berhijrah dari kalian dan sesembahan kalian dengan membawa agamaku ketika kalian telah menolak nasehatku dan seruanku tidak bermanfaat bagi kalian.

Makna Kata

• وَأَعْتَزِلُكُمْ: Yakni aku akan berhijrah dari kalian
• وَمَا تَدْعُونَ مِن دُونِ اللهِ: dan dari apa yang kamu seru selain Allah

Makna Ayat

وَأَدْعُوا۟ رَبِّى(dan aku akan berdoa kepada Tuhanku)

Kepada-Nya semata.

Makna Kata

• وَأَدْعُوا۟: Yakni aku akan berdoa
• رَبِّى: Kepada Tuhanku

Makna Ayat

عَسَىٰٓ أَلَّآ أَكُونَ بِدُعَآءِ رَبِّى شَقِيًّا(mudah-mudahan aku tidak akan kecewa dengan berdoa kepada Tuhanku”)

Yakni semoga aku tidak kecewa. Pendapat lain mengatakan yakni semoga aku tidak bermaksiat. Terdapat pendapat mengatakan bahwa ini adalah doa agar Allah mengaruniakannya seorang anak dan keluarga agar menjadi penghibur hati dalam hijrahnya dan penenang jiwanya dari ketakutan.