Wasiat dan Bimbingan dari Allah Subhaanahu wa Ta'aala

Ini merupakan wasiat, petunjuk dan bimbingan dari Allah Subhaanahu wa Ta'aala Tuhan Yang paling sayang kepada hamba-hamba-Nya yang mukmin terhadap perdagangan yang paling menguntungkan, dimana setelahnya mereka akan memperoleh keselamatan dari azab yang pedih dan memperoleh surga yang penuh kenikmatan.

Allah Subhaanahu wa Ta'aala menggunakan kata-kata tawaran yang menunjukkan bahwa hal ini merupakan sesuatu yang paling diinginkan oleh orang-orang yang berpandangan tajam, seakan-akan ada jawaban dari mereka, “Apa perdagangan yang begitu menguntungkan ini?”

10-13. Allah mendorong orang-orang beriman agar berjihad dengan jiwa dan harta mereka: Apakah kalian mau Aku tunjukkan kepada kalian perniagaan yang menguntungkan, yang dapat menyelamatkan kalian dari azab yang pedih?

Yaitu dengan senantiasa beriman kepada Allah dan rasul-Nya, dan berjihad dengan jiwa dan harta demi meninggikan kalimat Allah. Petunjuk yang agung ini lebih baik bagi kalian daripada seluruh perniagaan lainnya jika kalian mengetahui besarnya perniagaan menguntungkan yang istimewa ini; karena Allah akan mengampuni dosa kalian, memasukkan kalian ke dalam surga-surga yang di bawah istana dan pepohonannya terdapat sungai-sungai air tawar yang mengalir, dan memuliakan kalian dengan tempat tinggal yang indah yang kalian tinggali di surga selamanya. Kedudukan yang mulia ini merupakan kemenangan yang besar.

Dan dalam perniagaan ini terdapat kenikmatan lain yang kalian sukai, yaitu pertolongan dari Allah dan kemenangan yang segera datang. Hai Rasulullah, sampaikanlah kepada orang-orang beriman tentang perniagaan besar yang istimewa ini.

Wahai orang-orang beriman, maukah kalian Aku tunjuki suatu perniagaan besar yang dapat menyelamatkan kalian dari azab yang sangat menyakitkan?

Makna Ayat

1. Wahai orang-orang mukmin yang beriman kepada Allah dan RasulNya. Apakah (kalian senang) jika Aku menunjukkan kalian pada amal yang menguntungkan di bidang perniagaan yang apabila dilakukan akan menjadikan kalian masuk surga, menyelamatkan dari neraka dan membebaskan kalian dari azab yang pedih dan menyakitkan pada hari kiamat? Amalan itu adalah keimanan dan jihad yang keduanya dijelaskan pada ayat selanjutnya.

Makna Ayat

Ibnu Jarir dari Shalih berkata: “Mereka berkata: “Mungkinkah kami mengetahui amal yang paling dicintai oleh Allah?” Kemudian turunlah ayat ini dan mereka membenci jihad, lalu turunlah ayat yang sebelumnya {Lima taquuluna maa laa taf’aluun}“

Wahai orang-orang yang beriman, maukah kalian Aku tunjukkan suatu perdagangan yang dapat menyelamatkan kalian dari azab yang pedih

Maukah kalian meninggalkan harta dan anak-anak kalian yang dicintai, serta harta yang kalian kerjakan di hari ini, dalam harapan mendapatkan kekayaan yang banyak dan mudah, padahal Allah tidak akan memberikan kekayaan yang banyak kepada seorang yang telah berusia lanjut, dan tidak akan menambah umur seseorang yang telah tua.

Maukah kalian meninggalkan harta dan anak-anak kalian yang dicintai, serta harta yang kalian kerjakan di hari ini, dalam harapan mendapatkan kekayaan yang banyak dan mudah, padahal Allah tidak akan memberikan kekayaan yang banyak kepada seorang yang telah berusia lanjut, dan tidak akan menambah umur seseorang yang telah tua.

Maukah kalian meninggalkan harta dan anak-anak kalian yang dicintai, serta harta yang kalian kerjakan di hari ini, dalam harapan mendapatkan kekayaan yang banyak dan mudah, padahal Allah tidak akan memberikan kekayaan yang banyak kepada seorang yang telah berusia lanjut, dan tidak akan menambah umur seseorang yang telah tua.

Maukah kalian meninggalkan harta dan anak-anak kalian yang dicintai, serta harta yang kalian kerjakan di hari ini, dalam harapan mendapatkan kekayaan yang banyak dan mudah, padahal Allah tidak akan memberikan kekayaan yang banyak kepada seorang yang telah berusia lanjut, dan tidak akan menambah umur seseorang yang telah tua.

Maukah kalian meninggalkan harta dan anak-anak kalian yang dicintai, serta harta yang kalian kerjakan di hari ini, dalam harapan mendapatkan kekayaan yang banyak dan mudah, padahal Allah tidak akan memberikan kekayaan yang banyak kepada seorang yang telah berusia lanjut, dan tidak akan menambah umur seseorang yang telah tua.

Maukah kalian meninggalkan harta dan anak-anak kalian yang dicintai, serta harta yang kalian kerjakan di hari ini, dalam harapan mendapatkan kekayaan yang banyak dan mudah, padahal Allah tidak akan memberikan kekayaan yang banyak kepada seorang yang telah berusia lanjut, dan tidak akan menambah umur seseorang yang telah tua.

Maukah kalian meninggalkan harta dan anak-anak kalian yang dicintai, serta harta yang kalian kerjakan di hari ini, dalam harapan mendapatkan kekayaan yang banyak dan mudah, padahal Allah tidak akan memberikan kekayaan yang banyak kepada seorang yang telah berusia lanjut, dan tidak akan menambah umur seseorang yang telah tua.

Maukah kalian meninggalkan harta dan anak-anak kalian yang dicintai, serta harta yang kalian kerjakan di hari ini, dalam harapan mendapatkan kekayaan yang banyak dan mudah, padahal Allah tidak akan memberikan kekayaan yang banyak kepada seorang yang telah berusia lanjut, dan tidak akan menambah umur seseorang yang telah tua.

Maukah kalian meninggalkan harta dan anak-anak kalian yang dicintai, serta harta yang kalian kerjakan di hari ini, dalam harapan mendapatkan kekayaan yang banyak dan mudah, padahal Allah tidak akan memberikan kekayaan yang banyak kepada seorang yang telah berusia lanjut, dan tidak akan menambah umur seseorang yang telah tua.

Maukah kalian meninggalkan harta dan anak-anak kalian yang dicintai, serta harta yang kalian kerjakan di hari ini, dalam harapan mendapatkan kekayaan yang banyak dan mudah, padahal Allah tidak akan memberikan kekayaan yang banyak kepada seorang yang telah berusia lanjut, dan tidak akan menambah umur seseorang yang telah tua.

Maukah kalian meninggalkan harta dan anak-anak kalian yang dicintai, serta harta yang kalian kerjakan di hari ini, dalam harapan mendapatkan kekayaan yang banyak dan mudah, padahal Allah tidak akan memberikan kekayaan yang banyak kepada seorang yang telah berusia lanjut, dan tidak akan menambah umur seseorang yang telah tua.

Maukah kalian meninggalkan harta dan anak-anak kalian yang dicintai, serta harta yang kalian kerjakan di hari ini, dalam harapan mendapatkan kekayaan yang banyak dan mudah, padahal Allah tidak akan memberikan kekayaan yang banyak kepada seorang yang telah berusia lanjut, dan tidak akan menambah umur seseorang yang telah tua.

Maukah kalian meninggalkan harta dan anak-anak kalian yang dicintai, serta harta yang kalian kerjakan di hari ini, dalam harapan mendapatkan kekayaan yang banyak dan mudah, padahal Allah tidak akan memberikan kekayaan yang banyak kepada seorang yang telah berusia lanjut, dan tidak akan menambah umur seseorang yang telah tua.

Maukah kalian meninggalkan harta dan anak-anak kalian yang dicintai, serta harta yang kalian kerjakan di hari ini, dalam harapan mendapatkan kekayaan yang banyak dan mudah, padahal Allah tidak akan memberikan kekayaan yang banyak kepada seorang yang telah berusia lanjut, dan tidak akan menambah umur seseorang yang telah tua.

Maukah kalian meninggalkan harta dan anak-anak kalian yang dicintai, serta harta yang kalian kerjakan di hari ini, dalam harapan mendapatkan kekayaan yang banyak dan mudah, padahal Allah tidak akan memberikan kekayaan yang banyak kepada seorang yang telah berusia lanjut, dan tidak akan menambah umur seseorang yang telah tua.

Maukah kalian meninggalkan harta dan anak-anak kalian yang dicintai, serta harta yang kalian kerjakan di hari ini, dalam harapan mendapatkan kekayaan yang banyak dan mudah, padahal Allah tidak akan memberikan kekayaan yang banyak kepada seorang yang telah berusia lanjut, dan tidak akan menambah umur seseorang yang telah tua.

Maukah kalian meninggalkan harta dan anak-anak kalian yang dicintai, serta harta yang kalian kerjakan di hari ini, dalam harapan mendapatkan kekayaan yang banyak dan mudah, padahal Allah tidak akan memberikan kekayaan yang banyak kepada seorang yang telah berusia lanjut, dan tidak akan menambah umur seseorang yang telah tua.

Maukah kalian meninggalkan harta dan anak-anak kalian yang dicintai, serta harta yang kalian kerjakan di hari ini, dalam harapan mendapatkan kekayaan yang banyak dan mudah, padahal Allah tidak akan memberikan kekayaan yang banyak kepada seorang yang telah berusia lanjut, dan tidak akan menambah umur seseorang yang telah tua.

Maukah kalian meninggalkan harta dan anak-anak kalian yang dicintai, serta harta yang kalian kerjakan di hari ini, dalam harapan mendapatkan kekayaan yang banyak dan mudah, padahal Allah tidak akan memberikan kekayaan yang banyak kepada seorang yang telah berusia lanjut, dan tidak akan menambah umur seseorang yang telah tua.

Maukah kalian meninggalkan harta dan anak-anak kalian yang dicintai, serta harta yang kalian kerjakan di hari ini, dalam harapan mendapatkan kekayaan yang banyak dan mudah, padahal Allah tidak akan memberikan kekayaan yang banyak kepada seorang yang telah berusia lanjut, dan tidak akan menambah umur seseorang yang telah tua.

Maukah kalian meninggalkan harta dan anak-anak kalian yang dicintai, serta harta yang kalian kerjakan di hari ini, dalam harapan mendapatkan kekayaan yang banyak dan mudah, padahal Allah tidak akan memberikan kekayaan yang banyak kepada seorang yang telah berusia lanjut, dan tidak akan menambah umur seseorang yang telah tua.

Maukah kalian meninggalkan harta dan anak-anak kalian yang dicintai, serta harta yang kalian kerjakan di hari ini, dalam harapan mendapatkan kekayaan yang banyak dan mudah, padahal Allah tidak akan memberikan kekayaan yang banyak kepada seorang yang telah berusia lanjut, dan tidak akan menambah umur seseorang yang telah tua.

Maukah kalian meninggalkan harta dan anak-anak kalian yang dicintai, serta harta yang kalian kerjakan di hari ini, dalam harapan mendapatkan kekayaan yang banyak dan mudah, padahal Allah tidak akan memberikan kekayaan yang banyak kepada seorang yang telah berusia lanjut, dan tidak akan menambah umur seseorang yang telah tua.

Maukah kalian meninggalkan harta dan anak-anak kalian yang dicintai, serta harta yang kalian kerjakan di hari ini, dalam harapan mendapatkan kekayaan yang banyak dan mudah, padahal Allah tidak akan memberikan kekayaan yang banyak kepada seorang yang telah berusia lanjut, dan tidak akan menambah umur seseorang yang telah tua.

Maukah kalian meninggalkan harta dan anak-anak kalian yang dicintai, serta harta yang kalian kerjakan di hari ini, dalam harapan mendapatkan kekayaan yang banyak dan mudah, padahal Allah tidak akan memberikan kekayaan yang banyak kepada seorang yang telah berusia lanjut, dan tidak akan menambah umur seseorang yang telah tua.

Maukah kalian meninggalkan harta dan anak-anak kalian yang dicintai, serta harta yang kalian kerjakan di hari ini, dalam harapan mendapatkan kekayaan yang banyak dan mudah, padahal Allah tidak akan memberikan kekayaan yang banyak kepada seorang yang telah berusia lanjut, dan tidak akan menambah umur seseorang yang telah tua.

Maukah kalian meninggalkan harta dan anak-anak kalian yang dicintai, serta harta yang kalian kerjakan di hari ini, dalam harapan mendapatkan kekayaan yang banyak dan mudah, padahal Allah tidak akan memberikan kekayaan yang banyak kepada seorang yang telah berusia lanjut, dan tidak akan menambah umur seseorang yang telah tua.

Maukah kalian meninggalkan harta dan anak-anak kalian yang dicintai, serta harta yang kalian kerjakan di hari ini, dalam harapan mendapatkan kekayaan yang banyak dan mudah, padahal Allah tidak akan memberikan kekayaan yang banyak kepada seorang yang telah berusia lanjut, dan tidak akan menambah umur seseorang yang telah tua.

Maukah kalian meninggalkan harta dan anak-anak kalian yang dicintai, serta harta yang kalian kerjakan di hari ini, dalam harapan mendapatkan kekayaan yang banyak dan mudah, padahal Allah tidak akan memberikan kekayaan yang banyak kepada seorang yang telah berusia lanjut, dan tidak akan menambah umur seseorang yang telah tua.

Maukah kalian meninggalkan harta dan anak-anak kalian yang dicintai, serta harta yang kalian kerjakan di hari ini, dalam harapan mendapatkan kekayaan yang banyak dan mudah, padahal Allah tidak akan memberikan kekayaan yang banyak kepada seorang yang telah berusia lanjut, dan tidak akan menambah umur seseorang yang telah tua.

Maukah kalian meninggalkan harta dan anak-anak kalian yang dicintai, serta harta yang kalian kerjakan di hari ini, dalam harapan mendapatkan kekayaan yang banyak dan mudah, padahal Allah tidak akan memberikan kekayaan yang banyak kepada seorang yang telah berusia lanjut, dan tidak akan menambah umur seseorang yang telah tua.

Maukah kalian meninggalkan harta dan anak-anak kalian yang dicintai, serta harta yang kalian kerjakan di hari ini, dalam harapan mendapatkan kekayaan yang banyak dan mudah, padahal Allah tidak akan memberikan kekayaan yang banyak kepada seorang yang telah berusia lanjut, dan tidak akan menambah umur seseorang yang telah tua.

Maukah kalian meninggalkan harta dan anak-anak kalian yang dicintai, serta harta yang kalian kerjakan di hari ini, dalam harapan mendapatkan kekayaan yang banyak dan mudah, padahal Allah tidak akan memberikan kekayaan yang banyak kepada seorang yang telah berusia lanjut, dan tidak akan menambah umur seseorang yang telah tua.

Maukah kalian meninggalkan harta dan anak-anak kalian yang dicintai, serta harta yang kalian kerjakan di hari ini, dalam harapan mendapatkan kekayaan yang banyak dan mudah, padahal Allah tidak akan memberikan kekayaan yang banyak kepada seorang yang telah berusia lanjut, dan tidak akan menambah umur seseorang yang telah tua.

Maukah kalian meninggalkan harta dan anak-anak kalian yang dicintai, serta harta yang kalian kerjakan di hari ini, dalam harapan mendapatkan kekayaan yang banyak dan mudah, padahal Allah tidak akan memberikan kekayaan yang banyak kepada seorang yang telah berusia lanjut, dan tidak akan menambah umur seseorang yang telah tua.

Maukah kalian meninggalkan harta dan anak-anak kalian yang dicintai, serta harta yang kalian kerjakan di hari ini, dalam harapan mendapatkan kekayaan yang banyak dan mudah, padahal Allah tidak akan memberikan kekayaan yang banyak kepada seorang yang telah berusia lanjut, dan tidak akan menambah umur seseorang yang telah tua.

Maukah kalian meninggalkan harta dan anak-anak kalian yang dicintai, serta harta yang kalian kerjakan di hari ini, dalam harapan mendapatkan kekayaan yang banyak dan mudah, padahal Allah tidak akan memberikan kekayaan yang banyak kepada seorang yang telah berusia lanjut, dan tidak akan menambah umur seseorang yang telah tua.

Maukah kalian meninggalkan harta dan anak-anak kalian yang dicintai, serta harta yang kalian kerjakan di hari ini, dalam harapan mendapatkan kekayaan yang banyak dan mudah, padahal Allah tidak akan memberikan kekayaan yang banyak kepada seorang yang telah berusia lanjut, dan tidak akan menambah umur seseorang yang telah tua.

Maukah kalian meninggalkan harta dan anak-anak kalian yang dicintai, serta harta yang kalian kerjakan di hari ini, dalam harapan mendapatkan kekayaan yang banyak dan mudah, padahal Allah tidak akan memberikan kekayaan yang banyak kepada seorang yang telah berusia lanjut, dan tidak akan menambah umur seseorang yang telah tua.

Maukah kalian meninggalkan harta dan anak-anak kalian yang dicintai, serta harta yang kalian kerjakan di hari ini, dalam harapan mendapatkan kekayaan yang banyak dan mudah, padahal Allah tidak akan memberikan kekayaan yang banyak kepada seorang yang telah berusia lanjut, dan tidak akan menambah umur seseorang yang telah tua.

Maukah kalian meninggalkan harta dan anak-anak kalian yang dicintai, serta harta yang kalian kerjakan di hari ini, dalam harapan mendapatkan kekayaan yang banyak dan mudah, padahal Allah tidak akan memberikan kekayaan yang banyak kepada seorang yang telah berusia lanjut, dan tidak akan menambah umur seseorang yang telah tua.

Maukah kalian meninggalkan harta dan anak-anak kalian yang dicintai, serta harta yang kalian kerjakan di hari ini, dalam harapan mendapatkan kekayaan yang banyak dan mudah, padahal Allah tidak akan memberikan kekayaan yang banyak kepada seorang yang telah berusia lanjut, dan tidak akan menambah umur seseorang yang telah tua.

Maukah kalian meninggalkan harta dan anak-anak kalian yang dicintai, serta harta yang kalian kerjakan di hari ini, dalam harapan mendapatkan kekayaan yang banyak dan mudah, padahal Allah tidak akan memberikan kekayaan yang banyak kepada seorang yang telah berusia lanjut, dan tidak akan menambah umur seseorang yang telah tua.

Maukah kalian meninggalkan harta dan anak-anak kalian yang dicintai, serta harta yang kalian kerjakan di hari ini, dalam harapan mendapatkan kekayaan yang banyak dan mudah, padahal Allah tidak akan memberikan kekayaan yang banyak kepada seorang yang telah berusia lanjut, dan tidak akan menambah umur seseorang yang telah tua.

Maukah kalian meninggalkan harta dan anak-anak kalian yang dicintai, serta harta yang kalian kerjakan di hari ini, dalam harapan mendapatkan kekayaan yang banyak dan mudah, padahal Allah tidak akan memberikan kekayaan yang banyak kepada seorang yang telah berusia lanjut, dan tidak akan menambah umur seseorang yang telah tua.

Maukah kalian meningg

Wahai orang-orang yang beriman di mana pun dan pada zaman apa pun kamu hidup!

Maukah kamu Aku tunjukkan melalui bimbingan Rasulullah suatu perdagangan yang dapat menyelamatkan kamu dari azab yang pedih di akhirat?

Makna kata perdagangan

Yang namanya perdagangan aslinya adalah orang yang melakukan jual-beli dalam rangka mendapatkan keuntungan,(36) maka Allah ﷻ berfirman dalam ayat ini: “Apakah kalian mau aku tunjukkan kepada perdagangan yang menguntungkan yang hasilnya adalah menyelamatkan kalian dari azab?” maka seseorang jika mendengar ayat ini ia akan bertanya-tanya : “Apakah perdagangan tersebut?”(37) yang keuntungannya disebutkan dengan jelas berupa keselamatan dari azab yang pedih yang tentunya berujung kepada masuk surga.

Maka lalu Allah ﷻ lalu menyebutkan bahwa barang dagangannya adalah kalian menjual jiwa dan harta kalian( ), Allah ﷻ lalu melanjutkan:

Makna Ayat

1. يٰٓأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُوا۟ هَلْ أَدُلُّكُمْ عَلَىٰ تِجٰرَةٍ تُنجِيكُم مِّنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ (Hai orang-orang yang beriman, sukakah kamu aku tunjukkan suatu perniagaan yang dapat menyelamatkanmu dari azab yang pedih?)

Allah menjadikan amalan tersebut seperti perniagaan, sebab mereka akan mendapat keuntungan seperti dalam perniagaan, yaitu dengan dapat masuk surga dan selamat dari neraka.

Makna Dua Ayat Setelah Ayat Ini

• Makna ayat dua ayat tersebut bahwa keimanan dan jihad adalah harga surga yang ditetapkan Allah, dan itu merupakan perniagaan yang menguntungkan.