Dengan syariat Allah dan ayat-ayat-Nya.

Bisa juga diartikan, “Jika peringatan itu bermanfaat.” Dengan demikian, jika tampaknya tidak bermanfaat, maka tidak perlu memberikan peringatan, terlebih apabila peringatan itu malah membuatnya bertambah melakukan keburukan.

Sebagian ulama berkata, “Jika diperkirakan peringatan itu bermanfaat, maka wajib memberi peringatan. Tetapi, jika diperkirakan peringatan itu tidak bermanfaat, maka ia diberi pilihan; jika ia mau; ia memberi peringatan dan jika tidak, maka ia tidak memberi peringatan.”

Syaikh Ibnu ‘Utsaimin dalam Tafsir Juz ‘Amma berkata,

“Akan tetapi, bagaimana pun juga kita katakan, “Harus memberi peringatan, meskipun anda mengira bahwa peringatan itu tidak bermanfaat, karena kelak akan bermanfaat bagimu, dan kelak manusia akan mengetahui bahwa sesuatu yang engkau peringatkan, bisa wajib atau haram, dan jika engkau mendiamkan manusia, sedangkan mereka mengerjakan yang haram, maka nanti orang-orang akan berkata, “Kalau hal ini memang haram, tentu ulama akan memperingatkannya,” atau, “Kalau hal ini wajib tentu ulama akan mengingatkannya.” Oleh karena itu, harus diberi peringatan dan syariat harus disebarluaskan baik bermanfaat (bagi yang mereka) atau tidak.”

Makna Ayat

1. Berilah peringatan sekiranya itu bermanfaat, dari sini dapat disimpulkan bahwa salah satu adab dalam menyampaikan ilmu, adalah menempatkan ilmu tersebut pada proporsinya yakni sampaikanlah ilmu itu kepada mereka yang dapat memanfaatkan ilmu tersebut.

2. { فَذَكِّرْ إِنْ نَفَعَتِ الذِّكْرَىٰ } Dari ayat ini dapat difahami bahwa, ketika peringatan itu dapat berdampak pada hal-hal yang buruk, maka menyampaikan peringatan itu wajib ditinggalkan, dikarenakan keburukan yang lebih besar akan terjadi.

3. Salah satu kesalahan yang sering terjadi adalah ketika seseorang menjadikan ayat ini sebagai alasan untuk meninggalkan kewajiban berdakwah, tanpa melihat kepada ayat lain yang menjelaskan bahwasanya peringatan bermanfaat bagi orang-orang beriman : { وَذَكِّرْ فَإِنَّ الذِّكْرَىٰ تَنْفَعُ الْمُؤْمِنِينَ } ( Dan tetaplah memberi peringatan, karena sesungguhnya peringatan itu bermanfaat bagi orang-orang yang beriman. ) [ Az-Zariyat : 55 ] . Maka berdakwah itu sangatlah bermanfaat baik untuk saat ini ataupun masa yang akan datang, akan tetapi terkadang ada perkara yang menyebabkan kewajiban itu itu harus di akhirkan dan tentunya dengan hikmah yang baik, oleh karena itu ada baiknya kita menggabung antara dua ayat ini.

Makna Peringatan

1. Allah memerintahkan nabi-Nya untuk senantiasa menyampaikan risalah, dengan memberi peringatan kepada seluruh manusia. Adapun orang-orang yang akan menerima peringatan atau yang akan menolaknya adalah perkara yang hanya Allah yang mengetahui; dan akan ada orang yang tidak mendapat manfaat dari peringatan itu.

Manfaat Peringatan

Peringatan ini akan bermanfaat bagi orang beriman dan akan menjadi hujjah atas orang kafir, dan tidak akan ada suatu genarasi di bumi melainkan pasti ada di antara mereka yang masih mendengar dan mendapat manfaat dari peringatan tersebut, meskipun generasi itu sangat rusak dan keras hatinya.

Makna ayat

Maka berilah peringatan kepada manusia apabila peringatan itu bermanfaat.
Semestinya peringatan itu bermanfaat.

9-10. Oleh karena itu, berikanlah peringatan dan ajarkan kepada mereka jalan yang lurus dengan Alquran wahai Nabi.

Apabila peringatan itu bermanfaat, maka orang-orang itu hatinya akan terbuka untuk taat dan takut kepada Allah.

Maka sampaikanlah peringatan

berilah beringatan dengan menggunakan Al-Qur'an
{jika peringatan itu}
pelajaran dan peringatan itu
{bermanfaat}

Makna Kata

Kemudian Allah memerintahnya untuk memberi peringatan, Allah berfirman: فَذَكِّرْ إِنْ نَفَعَتِ الذِّكْرَى " oleh sebab itu berikanlah peringatan jika peringatan itu bermanfaat " Yakni: Berilah peringatan kepada manusia, berilah peringatan dengan menyebutkan ayat-ayat Allah, berilah peringatan dengan hari-hari Allah, berilah mereka nasehat إِنْ نَفَعَتِ الذِّكْرَى " jika peringatan itu bermanfaat " Yakni: ketika peringatan itu bermanfaat bagi mereka, dengan demikian maka إِنْ in disini adalah syarthiyah, maknanya: Jika peringatan itu bermanfaat maka berilah peringatan, dan jika tidak bermanfaat maka janganlah memberi peringatan, karena tidak ada faedah dalam memberikan peringatan kepada suatu kaum yang kita tahu bahwa mereka tidak akan mengambil manfaat darinya, inilah yang dijelaskan berkaitan dengan ayat ini.

Makna Ayat

Sebagaian ulama mengatakan: Maknanya: Berilah peringatan bagaimana pun keadaannya, jika peringatan itu bermanfaat bagi mereka, sehingga syarat (dalam bahasa arab) di sini maksudnya bukan berarti meninggalkan peringatan kecuali ketika peringatan bermanfaat, tetapi maknanya: berilah peringatan jika peringatan itu bermanfaat bagi mereka. maka maknanya menurut pendapat ini adalah berilah peringatan bagaimana pun keadaan mereka, peringatan itu akan bermanfaat, bermanfaat bagi orang-orang yang beriman, bermanfaat bagi yang memberikan peringatan juga. Orang yang memberikan peringatan akan selalu mendapatkan menfaat, dan orang yang diberi peringatan jika bermanfaat baginya peringatan itu maka dia adalah mukmin dan jika tidak maka itu tidak akan mengurangi pahala orang yang memberikan peringatan, maka berilah peringatan baik peringatan itu akan bermanfaat ataupun tidak.

Pelajaran dari Ayat

Sebagian ulama mengatakan: Jika ia mengetahui bahwa peringatan itu akan bermanfaat maka wajib disampaikan, dan jika ia mengira bahwa peringatan itu tidak akan bermanfaat maka jika ia menghendaki, maka sampaikanlah dan jika tidak maka tidak disampaikan.

Harus Memberikan Peringatan

Tatapi yang terpenting adalah kita katakana: Harus memberikan peringatan walau pun anda mengira itu tidak akan bermanfaat, karena itu akan memberikan manfaat kepadamu, dan agar orang-orang tahu bahwa perkara yang anda ingatkan tersebut bisa jadi itu wajib atau itu adalah haram. Jika anda diam saja, sedangkan orang-orang melakukan perkara yang diharamkan. Orang-rang akan berkata: Seandainya ini adalah perkara yang diharamkan maka pasti para ulama sudah mengingatkannya, ataua jika perkara ini wajib pasti para ulama sudah mengingatkannya. Maka memberi peringatan itu harus, menyebarkan syari'at itu haru, baik akan bermanfaat atau pun tidak.

Makna Kata

Kemudian Allah memerintahnya untuk memberi peringatan, Allah berfirman: فَذَكِّرْ إِنْ نَفَعَتِ الذِّكْرَى " oleh sebab itu berikanlah peringatan jika peringatan itu bermanfaat " Yakni: Berilah peringatan kepada manusia, berilah peringatan dengan menyebutkan ayat-ayat Allah, berilah peringatan dengan hari-hari Allah, berilah mereka nasehat إِنْ نَفَعَتِ الذِّكْرَى " jika peringatan itu bermanfaat " Yakni: ketika peringatan itu bermanfaat bagi mereka, dengan demikian maka إِنْ in disini adalah syarthiyah, maknanya: Jika peringatan itu bermanfaat maka berilah peringatan, dan jika tidak bermanfaat maka janganlah memberi peringatan, karena tidak ada faedah dalam memberikan peringatan kepada suatu kaum yang kita tahu bahwa mereka tidak akan mengambil manfaat darinya, inilah yang dijelaskan berkaitan dengan ayat ini.

Makna Ayat

Sebagaian ulama mengatakan: Maknanya: Berilah peringatan bagaimana pun keadaannya, jika peringatan itu bermanfaat bagi mereka, sehingga syarat (dalam bahasa arab) di sini maksudnya bukan berarti meninggalkan peringatan kecuali ketika peringatan bermanfaat, tetapi maknanya: berilah peringatan jika peringatan itu bermanfaat bagi mereka. maka maknanya menurut pendapat ini adalah berilah peringatan bagaimana pun keadaan mereka, peringatan itu akan bermanfaat, bermanfaat bagi orang-orang yang beriman, bermanfaat bagi yang memberikan peringatan juga. Orang yang memberikan peringatan akan selalu mendapatkan menfaat, dan orang yang diberi peringatan jika bermanfaat baginya peringatan itu maka dia adalah mukmin dan jika tidak maka itu tidak akan mengurangi pahala orang yang memberikan peringatan, maka berilah peringatan baik peringatan itu akan bermanfaat ataupun tidak.

Pelajaran dari Ayat

Sebagian ulama mengatakan: Jika ia mengetahui bahwa peringatan itu akan bermanfaat maka wajib disampaikan, dan jika ia mengira bahwa peringatan itu tidak akan bermanfaat maka jika ia menghendaki, maka sampaikanlah dan jika tidak maka tidak disampaikan.

Harus Memberikan Peringatan

Tatapi yang terpenting adalah kita katakana: Harus memberikan peringatan walau pun anda mengira itu tidak akan bermanfaat, karena itu akan memberikan manfaat kepadamu, dan agar orang-orang tahu bahwa perkara yang anda ingatkan tersebut bisa jadi itu wajib atau itu adalah haram. Jika anda diam saja, sedangkan orang-orang melakukan perkara yang diharamkan. Orang-rang akan berkata: Seandainya ini adalah perkara yang diharamkan maka pasti para ulama sudah mengingatkannya, ataua jika perkara ini wajib pasti para ulama sudah mengingatkannya. Maka memberi peringatan itu harus, menyebarkan syari'at itu haru, baik akan bermanfaat atau pun tidak.

Makna ayat

Maka berilah peringatan kepada manusia apabila peringatan itu bermanfaat.
Semestinya peringatan itu bermanfaat.

Peran Nabi dalam Memberikan Peringatan

Oleh sebab itu, berikanlah kaummu peringatan dengan Al-Qur'an yang kami wahyukan dan mudahkan kepadamu, karena peringatan itu bermanfaat.

Tugas Nabi semata memberi peringatan, sedangkan hasilnya tergantung pada kemauan masing-masing individu yang mendengar peringatan itu untuk mengikuti atau menolak.

Makna Ayat

Secara tekstual, ayat ini bermakna “Berikanlah peringatan jika peringatan itu bermanfaat.” Karenanya sebagian ulama seperti Al-Hafidz Ibnu Katsir menyatakan bahwasanya tidak semua orang diberi peringatan dan nasehat, apabila tidak ada manfatnya maka tidak perlu diberi peringatan, atau justru menimbulkan mudharat maka jangan diberi peringatan (lihat Tafsir Ibnu Katsir 8/372 dan ini juga pendapat yang dipilih oleh As-Sa’adi dalam tafsirnya hal 920).

Atsar dari Ali bin Abi Thalib

Ibnu Katsir membawakan atsar dari Ali bin Abi Thalib, beliau berkata:
حَدِّثُوا النَّاسَ بِمَا يَعْرِفُونَ أَتُحِبُّونَ أَنْ يُكَذَّبَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ
“Sampaikanlah kepada manusia sesuai dengan nalar mereka. Atau kamu ingin Allah dan Rasul-Nya didustakan?” (HR Al-Bukhari no 127)

Pendapat Pertama

Maka tidak semua diberi peringatan, jika peringatan tersebut tidak sesuai dengan nalar pendengarnya maka hendaknya tidak disampaikan. Namun sampaikanlah peringatan tersebut kepada orang yang sesuai dengan nalar mereka. Ibnu Mas'ud radhiyallahu ‘anhu juga pernah berkata:
مَا أَنْتَ بِمُحَدِّثٍ قَوْمًا حَدِيثًا لا تَبْلُغُهُ عُقُولُهُمْ ؛ إِلا كَانَ لِبَعْضِهِمْ فِتْنَةٌ
“Tidaklah engkau menyampaikan suatu hadist yang akal mereka tidak dapat menjangkaunya kecuali akan menimbulkan fitnah.” (Mukaddimah Shahih Muslim)

Pendapat Kedua

Dari sini sebagian ulama menyimpulkan bahwa memberi peringatan itu adalah kepada orang yang bisa mengambil manfaat dari peringatan tersebut, ini adalah pendapat yang pertama.
Pendapat kedua menyatakan bahwasanya peringatan itu diberikan kepada siapa saja, baik dia mengambil manfaat atau tidak nasehat tetap disampaikan (lihat Tafsir Al-Qurthubi 20/20), namun tetap menimbang maslahat dan mudharat. Sebagaimana Fir’aun yang tidak mungkin beriman tetapi tetap diberi peringatan oleh Nabi Musa.

Manfaat Peringatan

Karenanya, jika orang yang diberi peringatan bisa mengambil faidah maka dia juga akan mendapat ganjaran, jika tidak mengambil faidah maka hujjahnya telah tegak dan dia tidak punya udzur di hadapan Allah karena telah melaksanakan kewajibannya. Oleh karena itu, peringatan tetap harus disampaikan tentunya dengan kata-kata yang halus penuh sopan santun sehingga diharapkan peringatan tersebut bisa bermanfaat.

Makna Ayat

1. فَذَكِّرْ إِن نَّفَعَتِ الذِّكْرَىٰ (oleh sebab itu berikanlah peringatan karena peringatan itu bermanfaat)

Hai Muhammad, berilah peringatan kepada manusia dengan wahyu yang telah Kami berikan kepadamu, dan berilah mereka petunjuk kepada jalan-jalan kebaikan serta kepada syariat-syariat agama. Dan ini jika sekiranya peringatan bermanfaat bagi mereka,

Pelajaran dari Ayat

adapun bagi orang yang telah diperingatkan dan dijelaskan kepadanya kebenaran dengan seterang-terangnya, namun ia tetap menuruti hawa nafsunya serta terus menerus bermaksiat maka tidak perlu kamu peringatkan lagi. Hal ini berlaku pada pengulangan peringatan itu,

Pelajaran dari Ayat

adapun peringatan yang pertama kali disampaikan harus ditujukan kepada semua orang.